| First of all, I'd like to commend the bridal party for the choice to all wear wedding dresses. | Open Subtitles | أولا وقبل كل شيء، أود أن أثني على حفل الزفاف للاختيار لجميع ارتداء فساتين الزفاف. |
| I may or may not have done an extensive amount of research on wedding dresses. | Open Subtitles | أنا ربما أكون أو قد لا أكون قد قمت ببحث حول فساتين الزفاف |
| I feel weird looking at wedding dresses when I'm not even speaking to my fiancé. | Open Subtitles | أشعر بغرابة عند نظري إلى فساتين الزفاف بينما أنا لا أتحدث مع خطيبي. |
| So no wonder you don't like a happy wedding dress. | Open Subtitles | - فليس من الغريب انك لاتحبين فساتين الزفاف السعيدة |
| - It's this huge sale where hundreds of brides compete to grab top designer wedding gowns. | Open Subtitles | - وهذا هو بيع ضخمة فيها مئات العرائس تتنافس للاستيلاء كبار مصمم فساتين الزفاف. |
| I get rashes just by looking at wedding dresses | Open Subtitles | أحصل على طفح جلدي بالنظر فقط إلى فساتين الزفاف. |
| Well, maybe Cutter's holed up in a spot where they store wedding dresses. | Open Subtitles | حسنا، ربما في القاطع يتحصنون في بقعة حيث تخزين فساتين الزفاف. |
| Everything from self-fitting wedding dresses... | Open Subtitles | كل شيء ابتداءا من فساتين الزفاف الآلية اللبس |
| well, you were the one trying on wedding dresses. | Open Subtitles | حسنا ، لقد كنت انت من يجرّب فساتين الزفاف |
| - I'll pick it up for you. - Thanks. She's got you running errands, picking up wedding dresses.... | Open Subtitles | هي تحصل على جميع المهام تحضر فساتين الزفاف |
| Hi, I'm a little bit of an expert on wedding dresses. | Open Subtitles | أهلا , أنا لدي خبرة في فساتين الزفاف |
| But I don't do wedding dresses. | Open Subtitles | لكني لا اعمل على فساتين الزفاف |
| Uh, where are your wedding dresses? | Open Subtitles | أين فساتين الزفاف ؟ |
| Well, let me see, in my all experience asking for wedding dresses back - | Open Subtitles | حسنـا , دعني أرى في خبرتـي الكامله في طلب أعـادة فساتين الزفاف لأاعلــــم ! |
| - Karen and I are going to look at wedding dresses. - What? | Open Subtitles | أنا و(كارين) سنلقي نظرة على فساتين الزفاف |
| The One with All the wedding dresses | Open Subtitles | فساتين الزفاف |
| - My father had wedding dress shop. | Open Subtitles | كان ابي يعمل في متجر فساتين الزفاف |
| Any way Laurel could have killed Eleanor, dumped her in the bathtub, then jogged over to the wedding dress sale? | Open Subtitles | أمن الممكن قيام (لوريل) بقتل (إلينور) و رميها بحوض الإستحمام و بعدها هرولت إلى متجر التخفيضات على فساتين الزفاف ؟ |
| We're looking at wedding gowns. | Open Subtitles | نحن نبحث في فساتين الزفاف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 