Take a handful of silver bullets over any of that fancy crap. | Open Subtitles | أفضّل حفنة رصاصات فضيّة على كل هذا الهراء الفاره. |
Or if a better solution were a silver bullet or a stake through his heart. | Open Subtitles | أو أنّ الخيار الأفضل هو ارداؤه برصاصة فضيّة طريقةقتلالمستذئب أو غرس وتدٍ في قلبه طريقةقتلمصاصالدماء |
We've got champagne on ice, we've got the crystal glasses, silver ash tray. | Open Subtitles | لدينا شامبانيا بالثلج وكاسات بلّوريّة ومطفأة سجائر فضيّة. |
So far India has won five gold medals , 13 silver and seven bronze medals | Open Subtitles | حتى الآن فازت الهند بخمس ميداليات ذهبية و13 فضيّة وسبع ميداليات برونزيّة |
I got an A.P.B. out on a silver pickup, so I need to see your driver's license and your registration. | Open Subtitles | لديّ تعميم بشأن شاحنة فضيّة الّلون لذلك أريد أن أرى رخصة قيادتك . و أوراق تسجيلك |
The canvass turned up a description of a guy fleeing the scene in a silver hatchback. | Open Subtitles | التحقق بالحي أظهر وصفاً لرجل يفرّ من مسرح الجريمة في سيّارة هاتشباك فضيّة. |
He was about six feet tall, dark clothes, and he was carrying a silver briefcase that he got off of that dead guy. | Open Subtitles | كان طوله حوالي ستّ أقدام، وملابسه داكنة، وكان يحمل حقيبة فضيّة أخذها من الرجل الميّت. |
They lured our teacher to a match for 30 silver coins | Open Subtitles | أغروا معلّمنا بالمباراة مقابل 30 قطعة فضيّة. |
silver four-door, with a woman and a kid. | Open Subtitles | سيّارة فضيّة رباعيّة الأبواب بداخلها إمرأة و طفل |
A silver SUV in the alley outside. | Open Subtitles | سيّارة دفع رباعيّة فضيّة في الزقاق بالخارج. |
Come along, he gave you a silver goblet. How much did you get for it? | Open Subtitles | هيا بربك, لقد أعطاك كأساً فضيّة كم أخذت مقابلها؟ |
I need a ten in silver. Would you get it for more, please? | Open Subtitles | أحتاج إلى عشرة، قطع فضيّة أتجلبينها لي من فضلك؟ |
I know you probably think I was born with a silver spoon in my mouth, but I'm no elitist. | Open Subtitles | أعرف أنكم ربما تعتقدون أنني وُلدت وملعقة فضيّة موجودة بفمي ولكنني لست نخبوياً |
He's the registered owner of a silver 2004 Audi A4. | Open Subtitles | هو المالك المسجّل لسيارة فضيّة اللون من نوع "أودي أي ٤" ٢٠٠٤ |
A silver coin to any man who will untie me! | Open Subtitles | سأُعطي أيّ رجل يحل وثاقي عملة فضيّة |
- This could be a silver lining. - I don't know, Francis. | Open Subtitles | -هذا يمكن أن يكون بطانة فضيّة "لاأعلم"فرانسيس |
I need 3 units to look for a silver Honda near Ochada orchards. | Open Subtitles | أريد ثلاث وحدات للبحث عن سيارة "هوندا" فضيّة قرب بساتين "أوشادا" |
Some cheerless Nantucket born with a damned silver spoon in his mouth. | Open Subtitles | طفل من أسرة "نانتوكيد"، ولِدَ وفي فمه ملعقة فضيّة ملعونة. |
The CDC doctor is a silver eye. | Open Subtitles | دكتورة "مركز السيطرة على الأمراض" فضيّة العين |
Heading east, on Kapiolani Boulevard. Driving a silver Malibu. | Open Subtitles | توجهة شرقاً، بشارع "كابيلاني"، تقود "ماليبو" فضيّة |