"فطائر محلاة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pancakes
• pancake

We got pancakes and waffles, some French toast, bacon and sausage, perfectly cooked.
لدينا فطائر محلاة وبسكويت وافل وخبز فرنسي قديد خنزير وسجق كاملا النضج

Regular pancakes are already shaped like flying saucers.
فطائر محلاة عادية مرصوصة مثل الصحون الطائرة. من المفترض أنني أنا من يصنع الأفطار.

Now, if you'll excuse me, I've got pancakes back home with syrup on top of them.
والآن أعذروني، فلديّ فطائر محلاة في البيت..

You got the little baby ones? No pancakes, no silver dollars, no rye toast.
بدون فطائر محلاة أو فطائر صغيرة أو خبز جاودار، سآخذ الخبز الأسمر

I'll bet you always wanted pancakes like this for breakfast.
أراهن أنك لطالما أردت أن تتناول فطائر محلاة كهذه في الفطور

Ok. So who knew i wanted banana pancakes?
حسنا اذن من كان يعرف أنني أريد فطائر محلاة بالموز؟

Mom, I made you your special birthday pancakes.
أمي، أعددت فطائر محلاة عيد ميلادك الخاصة

I made blueberry pancakes with eggs and bacon.
لقد أعددت فطائر محلاة مع البيض واللحم المقدد

You know, I had a dream that you made me pancakes and bacon and eggs for breakfast.
حلمت أنكِ اعددتِ لي فطائر محلاة ولحم خنزير مقدد وبيضاً للفطور

Nice guys at churches, and sometimes pancakes.
يوجد رجال لطيفون بالكنائس وأحياناً فطائر محلاة

But you don't have one. You eat five pancakes every morning.
لكن ليست لديك وحده , انت تاكل خمسة فطائر محلاة في النهار

Well, I didn't say make the kid pancakes.
لم أطالبكم بأن تعدوا له فطائر محلاة.

Mom's not coming for pancakes.
أمي لن تأتي من أجل فطائر محلاة

I'll make pancakes with mms in them.
سأعمل لك فطائر محلاة بالشيكولاته

Let's see, and I got the short stack ass-clap pancakes.
-شكرا لك لنرى و أنا حصلت على كومة فطائر محلاة صغيرة

pancakes, my favorite!
فطائر محلاة ، إنها المفضلة لدي

They had pancakes every day.
لقد كانوا يعدون فطائر محلاة كل يوم

Let's go get some pancakes, girly.
لنذهب كي نشتري فطائر محلاة يا فتاة.

May I remind you that my big crime was making you fluffy pancakes.
... هل بإمكاني تذكيرك أن جريمتي الكبرى أنني أعددت لكَ فطائر محلاة ؟

I'll make you pancakes this weekend.
سوف أصنع لك فطائر محلاة في عطلة الأسبوع

On the back is a coupon for a free pancake breakfast... with purchase of second pancake breakfast.
في الخلف قسيمة فطور فطائر محلاة مجانية تخوّلك شراء فطيرة محلاة أخرى يستميلونك بهذا الأسلوب