"فطيرة اليقطين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pumpkin pie

If we don't eat the ham on time, it throws off the pumpkin pie.
اذا لم نقم بأكل لحم الخنزير في الوقت المحدد هذا سيؤدي الى رمي فطيرة اليقطين

One study found that when sniffing pumpkin pie and lavender, men become sexually aroused.
تشير دراسة بأن اشتمام فطيرة اليقطين واللبن الأرجواني تحث الرجال جنسياً

Well, you don't need to check the papers to know that pumpkin pie futures are gonna be way down.
ليس عليك قراءة الأخبار لكي تعرف أن مستقبل فطيرة اليقطين سيكون مهدداً بالانحسار

Don't miss dinner. pumpkin pie tonight.
لا تفوّت العشاء سيقدمون فطيرة اليقطين الليلة

Oh, I get it. Then I hate pumpkin pie so you hate pumpkin pie.
حسنا لقد فهمت, عندما أكره فطيرة اليقطين أنت أيضا سوف تكرهها

- What is pumpkin pie?
وأقطع له قطعةً من فطيرة اليقطين هذه، حسنٌ؟

I wasn't gonna say nothin', but it's pretty tough to make a meal out of pumpkin pie filling'.
لم أكن سأقول شيء لكن من الصعب جدا عمل وجبة من حشوة فطيرة اليقطين

We're doin'a turkey and pumpkin pie and homemade stuffing!
سنُعد فطيرة اليقطين والديك الرومي وحشوةمحلية.

Someone hardly touched their pumpkin pie.
شخص بالكاد لمست فطيرة اليقطين بهم.

Oh, oh, and my homemade pumpkin pie.
اوه, اوه و فطيرة اليقطين المنزليه

"Can I have a piece of pumpkin pie?" "You don't like pumpkin pie."
"هل أستطيع الحصول على قطعة من فطيرة اليقطين؟" "أنتَ لا تحبّ فطيرة اليقطين

Can I have it?" "No. I have never seen you eat a piece of pumpkin pie."
أيمكنني أن أحظى بقطعة؟" "كلا، لم أرَكَ تأكل قطعة من فطيرة اليقطين قط"

My favorite food is like pumpkin pie
♪ طعامي المفضل ♪ ♪ هو فطيرة اليقطين ♪

You'll never want pumpkin pie ever again.
لن تودين أبداً تناول فطيرة اليقطين

No, it didn't say who invented pumpkin pie.
لا, لم يقل من الذي اخترع فطيرة اليقطين

But it's got such a nice image, pumpkin pie.
ولكن لديها صورة رائعة فطيرة اليقطين

I had the pumpkin pie.
كانت فطيرة اليقطين

I've asked Ms. Hudson to notify me if she hears any mention of the aroma of pumpkin pie at a crime scene or any reference at all to the scent of baking.
لقد طلبت من السيدة (هدسون) أن تبخرني إذا سمعت أي ذكر لرائحة فطيرة اليقطين في مسرح الجريمة أو أي إشارة على الإطلاق

Smells like pumpkin pie.
تنبعث منه رائحة فطيرة "اليقطين".

What about the pumpkin pie?
ماذا عن فطيرة اليقطين ؟