| What the hell did you do that for, faggot? Huh? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم لأجل ماذا ،ايها المخنث؟ |
| Son of a bitch! What the hell did you do? | Open Subtitles | يا ابن العاهرة , ماذا فعلت بحق الجحيم ؟ |
| My God, Santos, what the hell did you do? | Open Subtitles | يااللهي سانتوس ، ماذا فعلت بحق الجحيم ؟ |
| I want that fuckin'arm. What the fuck did you do? | Open Subtitles | أنا أُريد تلك اليد اللعينة ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the fuck did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the fuck have you done? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the hell did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق السماء؟ - فعلت ما قلت إنني سأفعله - |
| What the hell did you do to Paul Shaffer? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم لباول شيفر؟ |
| You know. What the hell did you do? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the hell did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the hell did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the hell did you do to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the hell did you do to my computer? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم بجهازي؟ |
| * - Hey, hey. What the hell did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق السماء؟ |
| What the fuck did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الحجيم |
| What the fuck did you do! ? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الحجيم |
| - What the fuck did you do, George? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم " جورج " ؟ |
| What the fuck did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| What the fuck did you do? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| Hey, Calista. Look at me, it's Diamond. What the fuck have you done, man? | Open Subtitles | (كاليستا)، انظري إلي، أنا (دايمند) ماذا فعلت بحق السماء يا رجل؟ |
| I mean-- what the hell did I do? ! | Open Subtitles | ..أعني ماذا فعلت بحق الجحيم؟ |
| Goodbye, Victoria. Dad! What the hell are you doing? | Open Subtitles | الوداع فيكتوريا أبي ماذا فعلت بحق الجحيم إنها ملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 