"فعله و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do and
• done and
• do that I

He'll make me do that thing I don't wanna do and I don't wanna do that to you.
سيرغمني على فعل الشيء الذي لا أريد فعله و أنا لا أريد أن أفعل لك ذلك

If that's what I promised, then that's what I must do and I remember promising it distinctly.
إن كان ذلك ماوعدته به, فهذا ماعلي فعله و أنا أتذكر وعدي له بكل وضوح

You do what you need to do, and I'll do what I need to do to save my firm.
افعل ما تريد فعله و سأفعل ما عليّ للحفاظ على الشركة

All I care about is getting down there, and doing whatever has to be done and getting back.
إن كل ما يعنينى هو الوصول إلى هناك و عمل المطلوب فعله و العودة مرة أخرى

An'there's naught that a few drunkards could do that I couldn't give'em back!
و لا شيء يمكن لقليلٍ من السُكارى فعله و لا يمكنني رده لهم.

But I have tried everything that I know how to do, and it... and it only makes things worse.
لكنى حاولت كل شىء أعرف فعله و هذا فقط جعل الأمر أسوء

Just figure out what you want us to do and we'll do it, Jesus.
فقط إكتشفوا ما الذي تريدون منا فعله و سنفعله, بحق المسيح

I owe her more, but there's a difference between what I should do and what I'm able to do.
أنا مدينٌ لها بأكثر مِنْ ذلك لكنْ ثمّة فرقٌ بين ما عليّ فعله و بين ما أقدر عليه

I will remember what I have to do, and nothing will stop me from doing it.
سأتدكر ما يتوجب علي فعله و لا شيئ سيوقفني من فعله

I will remember what I have to do and nothing will stop me from doing it.
سأتدكر ما علي فعله و لا شيء سيقف في طريقي

She knows what you can do, and she wants to put you away
. انها تعلم ما تستطيعين فعله , و هي تريد ابعادك

Just tell me. Just tell me what to do and I'll do it.
فقط أخبريني، فقط أخبريني ما الذي تريدين مني فعله و سأفعله

There is a difference between what I'm choosing to do and what I'm unable to prevent.
هناك اختلاف بين ما أختار فعله و ما أنا غير قادرة على منعه

Just do what you need to do and get home, ok?
فقط افعل ما عليك فعله و عد الى المنزل,اوك؟

It's the best I could do, and it's gonna hurt a bit.
هذا أفضل ما أمكنني فعله و سيؤلمكِ قليلاً

You tell me what to do and I'll go behind your back and do whatever I want.
أنت تقولين ما عليّ فعله و سأذهب من وراء ظهرك و أفعل ما أريد

I still have something to do and I can't tell you about it yet.
ما زال هناك شيء علي فعله و لا يسعني اخبارك به الان

As his levels normalize, he begins to feel remorse for what he's done and he tries to correct his course.
عندما تعود مستوياته للطبيعية يبدأ بالشعور بالندم على ما فعله و يحاول أن يصحح أفعاله

And to Lincoln, for what he has done and what he will do.
, وإلى لينكولن لما فعله و لما سيفعله

There's nothing this clown can do that I can't do.
لا يوجد شيء يستطيع هذا المهرج فعله و أنا لا أستطيع

There's nothing you can do that I haven't done be...
... ما من شيء يمكنك فعله و لم أفعله أنـا