"فعل ذلك بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• did this to you
• do that to you
• did that to you
• do this to you

We need to know who did this to you so that we can stop it.
نحتاج أن نعرف من الذي فعل ذلك بك حتى نتمكن من إيقافه.

Whatever the fuck you're into, whoever did this to you.
بماذا أنت متورط, ومن فعل ذلك بك

Do you know who did this to you?
هل تعرف من فعل ذلك بك ؟

- Who did this to you? - The cockroaches.
من فعل ذلك بك ؟

I can't do that to you, because I'm about to turn this bed into a fart pod.
لا استطيع فعل ذلك بك, لاني سأحول هذا السرير إلى حجرة ريح

- No one's doing that. - Someone did that to you.
هيا يا أبي، هيا بنا - ‏ أهو من فعل ذلك بك ؟

Who did this to you?
من فعل ذلك بك ؟

I'm going to find out who did this to you.
سأجد من فعل ذلك بك

Josh did this to you?
جوش فعل ذلك بك ؟

He did this to you!
أنه فعل ذلك بك!

That's not happening! I can't do that to you!
هذا لن يحدث لا أستطيع فعل ذلك بك

He did that to you...that night!
هو من فعل ذلك بك ... تلك الليلة

I never meant to do this to you.
لم أعن فعل ذلك بك أبداً.