"فعل كل هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• did all this
• do all this
• do all that
• doing all this
• do all of that
• did all that
• done all this
• do all of this
• did all of this
• he managed all this

It'd be awful to know that somebody actually did all this on purpose.
سيكون من الفضيع معرفة ذلك شخصاً ما في الحقيقة فعل كل هذا عن عمًد

If Flora did all this. Why is Dyson being blamed? - Fifty five, fifty four, fifty three
إذا كانت فلورا من فعل كل هذا لم يُلام دايسون ؟

Well, I wish I could do all this, but I gotta go work on my Jamaica project.
حسناً، أتمنى لو اني أستطيع فعل كل هذا ولكن يجب أن أعمل على مشروعي الجمايكي

Cat do all this and have some asshole take it from us.
لا يمكننا فعل كل هذا وترك بعض السفلة يأخذوه منّا.

Why would somebody do all that just to give him up?
لما قد يود أحد فعل كل هذا فقط ليتخلى عنه؟

After doing all this, how dare you come to my grandfather.
بعد فعل كل هذا تجرؤا على التقرب من حفيدي

Could you do all of that with a remote in one hand and a sandwich in the other?
أيمكنك فعل كل هذا ؟ بجهاز تحكم عن بعد في يد و شطيرة في الآخر ؟

He did all that by himself, he figured that all out at seven years old.
فعل كل هذا بمفرده اكتشف كل هذا فى عمر السابعة

I hear you're the one who's done all this to our family.
سمعت أنك الشخص الذي فعل كل هذا بعائلتنا

I did all this to show you I grew strong, just like you told me.
ل فعل كل هذا لتظهر لك ل نما قوي، مثلك قال لي.

Winn, I can't believe you did all this for me.
وين، لا أستطيع أن أصدق أنك فعل كل هذا بالنسبة لي.

Uh, I-I did all this. You opened one bottle of wine.
اوه, انا من فعل كل هذا.انتي فتحتي زجاجة النبيذ.

You're saying the one who did all this was an alien?
هل تقول ان الرجل الذي فعل كل هذا هو رجل فضائي ؟

My nephew did all this with one eye?
إبن أخي فعل كل هذا بعين واحده؟

Do you have to do all this during class?
هل عليكم فعل كل هذا خلال الدرس ؟

Are you telling me you seriously think one man could do all this?
هل أنت تقول لي بجديه .. بان رجلاً واحداً هو من فعل كل هذا ؟ ؟

But I can't do all this, just on your say-so.
ولكن لا يمكنني فعل كل هذا فقط لأنّك قلتَ ذلك

Well, if I have to do all that shit tomorrow,
حسناً, إذا كان على فعل كل هذا الهراء غداً

Playing catch in the backyard. I can do all that.
لعب الغميضة في ساحة المنزل أستطيع فعل كل هذا ةى

doing all this, will I be able to get Yun Ho ahjussi's letter of consent?
فعل كل هذا .. هل سيمكننى من ان احصل على هذا الخطاب

Did you really think you could do all of that to me and there'd be no payback?
أوبعتقادكِ حقًّا أنّ بإمكانكم فعل كل هذا بي، ولن يكون هناك انتقام أضمره؟

If he did all that, the cavalry woulda'shot him.
لو فعل كل هذا لكان الفرسان قد قتلوه

One witch couldn't have done all this.
لايمكن لساحرة واحدة فعل كل هذا.

Don't forget, we have to do all of this before curfew.
لا تنسى أن علينا فعل كل هذا قبل حلول حظر التجوال

No way one person did all of this.
من المستحيل أن يكون فعل كل هذا شخصاً واحداً فحسب

So how's he managed all this?
كيف فعل كل هذا إذن ؟