"فعل هذا بها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• did this to her
• do this to her
• do that to her
• did that to her
• that did this to

But at one point, she said someone did this to her.
لكن في نقطة ما قالت أن شخصاً فعل هذا بها

Well, if he did this to her, then the son of a bitch belongs in jail.
إن كان قد فعل هذا بها فمكانه في السجن ذاك الحقير

I promise you, we're gonna do everything in our power to find the person who did this to her.
أعدك أن نفعل كل ما في سلطتنا لنجد من فعل هذا بها

Harder! You love Kenzi! How could you do this to her?
أقوى أنت تحب كينزي كيف أستطعت فعل هذا بها

What we want is for you to help us get the people who made you do this to her.
ما نريده هو أن تساعدنا بالنيل من الأشخاص الذين أجبروك على فعل هذا بها.

I can't stop. I-I can't do that to her.
لا أستطيع أن أتوقف ، لا أستطيع فعل هذا بها

The thought of killing the guy that did that to her... definitely crossed my mind.
فكرة قتل من فعل هذا بها بالتأكيد عبرت في مخيلتي

And that's why you cannot let whoever did this to her
و لهذا السبب لا يمكنك أن تدعى أياً كان من فعل هذا بها أن يفلت بفعلته, حسناً؟

So, whoever did this to her knew about the app?
إذن ، أى كان من فعل هذا بها فهو يلعم بخصوص هذا التطبيق

Anything you need from us to find out who did this to her, go right ahead and ask.
أي شيء تحتاجانه منا للعثور على من فعل هذا بها.. فقط اسألوا

Now we dig deeper, see if we can find out who did this to her.
و نرى إن كنّا نستطيع معرفةَ مَن فعل هذا بها.

The man that did this to her is already in prison--
الرجل الذى فعل هذا بها انه فى السجن بالفعل

Well, I've been trying to find out who did this to her and, um, I have some questions.
و التخلص من هذا الحيوان حالاً حسناً كنت أحاول اكتشاف من فعل هذا بها و لدي بعض الأسئلة

Look, you may be in denial, thinking Chloe's alive. But I'm gonna find out who did this to her.
أنظر، يمكنك تكذيب نفسك وأعتقاد أنها حيّة، لكنِ سأكتشف من فعل هذا بها.

We can't do this to her anymore. We said we were gonna be good parents.
،لا يمكننا فعل هذا بها قلت أننا سنغدو أبوين جيدين

- How could you do this to her? - I am so sorry.
كيف يمكنك فعل هذا بها - جيس انا آسف للغاية -

Did her family do this to her?
هل تسببت عائلتها في فعل هذا بها ؟

I didn't want to do that to her... That other doctor.
أنا لم أُرد فعل هذا بها تلك الطبيبة الأخرى

Well, she's so excited, I can't do that to her.
إنها متحمسة جدًا، لا يمكنني فعل هذا بها

I did coke with her and I had sex with her, but I have no fucking idea who did that to her.
تناولت الكوكايين معها، وضاجعتها. لا أعلم، من فعل هذا بها.

Someone we know did that to her.
شخصٌ نعرفهُ فعل هذا بها