"فقدت الكثير من الدماء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lost a lot of blood
• lost too much blood

She lost a lot of blood. None of her vitals were punctured.
لقد فقدت الكثير من الدماء لا شيئ مِنْ أعضائها الحيوية ثُقِبتْ

She's lost a lot of blood. We can't risk moving her.
لقد فقدت الكثير من الدماء لا يُمكننا المُخاطرة بحملها

You lost a lot of blood, but you're gonna be fine.
لقد فقدت الكثير من الدماء لكنك ستكون بخير

You need to feed. You've lost too much blood.
تحتاجين إلى التغذية لقد فقدت الكثير من الدماء

By the time we got there, she lost too much blood.
وبحلول الوقت الذي وصلنا هناك، أنها فقدت الكثير من الدماء.

You know what, I lost a lot of blood, so I'm going to get drunk pretty quickly.
لقد فقدت الكثير من الدماء لهذا سأثمل بسرعة

Her lung collapsed, she lost a lot of blood.
رئتها انهارت, انها فقدت الكثير من الدماء.

She's lost a lot of blood. You guys should take her to a real hospital.
فقدت الكثير من الدماء ، يجب أن تأخذوها لمستشفي.

You'd lost a lot of blood and a deathly chill gripped you so she shared your bed to keep you warm for two days and two nights.
فقدت الكثير من الدماء ولازمتك القشعريرة لذا هي شاركتك فراشك لتبقيك دافئا لمدة يومين وليلتين

Well I lost a lot of blood but I tied it off, it should be alright
فقدت الكثير من الدماء لكني ربطت جرحي، وسأكون بخير

Well, you lost a lot of blood, but we got the bullet out.
لقد فقدت الكثير من الدماء لكننا اخرجنا الرصاصة

You lost a lot of blood last night.
لقد فقدت الكثير من الدماء الليلة الماضية.

She's lost a lot of blood. The scalpel stops with you.
لقد فقدت الكثير من الدماء أنت صاحب القرار

Oh, God. You lost a lot of blood.
, أوه , يا إلهي لقد فقدت الكثير من الدماء

My mother cut herself. She's lost a lot of blood.
أمي جرحت نفسها لقد فقدت الكثير من الدماء

You better be careful. You lost a lot of blood.
ينبغي عليك أن تتوخى الحذر فأنت فقدت الكثير من الدماء

She lost a lot of blood when the Abby attacked her.
لقد فقدت الكثير من الدماء "عندما هاجمها مخلوق "آبي

Elizabeth was found alive by a couple of kids, but by the time the paramedics got there, she had lost too much blood.
عثر على إليزابيث حية من قبل بضع أولاد لكن عندما وصل المسعفون كانت فقدت الكثير من الدماء

And by then she had lost too much blood.
و بحلول ذلك الوقت كانت قد فقدت الكثير من الدماء

And by then she had lost too much blood.
و بحلول هذا الوقت كانت قد فقدت الكثير من الدماء