"فقد الكثير من الدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He lost a lot of blood
• He's lost a lot of blood
• 's lost too much blood
• losing too much blood
• he has lost a lot of blood

EMT said He lost a lot of blood.
الفريق الطبي قال بأنه فقد الكثير من الدم

The bullet missed vital organs, but He lost a lot of blood.
الرصاصة لم تصب الأعضاء الحيوية لكنه فقد الكثير من الدم

Father got a compound fracture and He's lost a lot of blood.
يعانى الأب من كُسر مفتوح و لقد فقد الكثير من الدم.

He's lost a lot of blood, but we're almost done.
لقد فقد الكثير من الدم, ولكننا شارفنا على الإنتهاء

Take him to the O.R. he's lost too much blood.
خذه الى غرفة الطوارىء لقد فقد الكثير من الدم

He's lost too much blood, he won't survive the journey.
لقد فقد الكثير من الدم ولن ينجو من رحلة الذهاب للقصر

He was losing too much blood.
. لقد فقد الكثير من الدم

Ma'am, I have to wn you, he has lost a lot of blood.
سيدتي، علي أن أخبرك لقد فقد الكثير من الدم

- Uh, He lost a lot of blood, so they're still doing transfusions.
فقد الكثير من الدم ومازال يجرون التعويض

Means He lost a lot of blood very quickly.
يعني انه فقد الكثير من الدم بسرعه.

He lost a lot of blood.
لقد فقد الكثير من الدم

He lost a lot of blood.
لقد فقد الكثير من الدم.

He's lost a lot of blood but he will be fine.
لقد فقد الكثير من الدم لكنه سوف يكون على ما يرام

- They've managed to stop the bleeding, but He's lost a lot of blood.
لقد نجحوا في وقف النزيف لكنه فقد الكثير من الدم

We're doing what we can, but He's lost a lot of blood.
نحن نفعل ما بوسعنا لكنه فقد الكثير من الدم

Well, he's unconscious, and He's lost a lot of blood.
حسنا هو فاقد الوعي حالياً و فقد الكثير من الدم

- Okay. Gauze, gauze, gauze. - No, he's lost too much blood.
حسناً الشاش الشاش - كلا لقد فقد الكثير من الدم -

I mean, he's lost too much blood.
كلا أقصد لقد فقد الكثير من الدم

He's losing too much blood.
لقد فقد الكثير من الدم.

He breathes, but he has lost a lot of blood.
إنّه يتنفّس، لكنّه فقد الكثير من الدم.