| Just keep it moving, sister, nothing to see here. | Open Subtitles | فقط أستمري بالتحرك أختي، لا شيء لتروه هنا |
| Just keep on bickering with your white devil there. | Open Subtitles | فقط أستمري في مشاحنتك مع الشيطان الأبيض هناك |
| We'll get you to a doctor, okay? Just keep breathing. | Open Subtitles | سأحضر لكِ الطبيب ، حسناً ، فقط أستمري بالتنفس |
| Okay, you Just keep thinking all of those wonderfully deep thoughts, okay? | Open Subtitles | لا بأس, أنت فقط أستمري في التفكير بتلك الأفكار المذهلة و العميقة, حسناً ؟ |
| Camille, you're almost there. Just keep following the yellow cable. | Open Subtitles | كاميل أنتي على وشك الوصول فقط أستمري بتتبع الكابل الاصفر |
| - Just keep breathing for me. Just keep breathing. | Open Subtitles | فقط أستمري في التنفس من أجلي، فقط أستمري في التنفس. |
| Just keep doing that for the next two weeks, okay? | Open Subtitles | فقط أستمري بعمل ذلك للأسبوعين القادمين .. |
| The bleeding is usually a lot less within two days, but you Just keep checking the pad, okay? | Open Subtitles | النزيف عادة كثير في أول يومين فقط أستمري بتفقد الفراش ماشي؟ |
| Just keep going. | Open Subtitles | سارة تحدث نقسها فقط أستمري في التحرك |
| Hey, Just keep looking. Come on. | Open Subtitles | فقط أستمري في البحث هيا |
| "Just keep drawing. | Open Subtitles | فقط أستمري بالرسم |
| It's just... keep going, keep going. | Open Subtitles | فقط أستمري فقط أستمري |
| - Just keep moving. - They're cramping. | Open Subtitles | فقط أستمري بالتحرك - أنها متشنجة - |
| Just keep doing what you're doing. | Open Subtitles | فقط أستمري بفعل ما تفعلين |
| OK, Just keep walking. | Open Subtitles | حسنا, فقط أستمري بالمشي |
| Just keep looking. | Open Subtitles | فقط أستمري بالبحث. |
| Just keep squeezing. | Open Subtitles | فقط أستمري بالضغط. |
| Just keep walking. | Open Subtitles | فقط أستمري بالسير |
| Just keep doing it. At least it worked for now. | Open Subtitles | فقط أستمري سننجح الآن |
| Just keep trying. | Open Subtitles | فقط أستمري في المحاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 