"فقط أعطنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just give us

Yeah. So Just give us the 25-cent tour, and we will sign off on this thing
صحيح لذلك فقط أعطنا جولة 25 سنت و سوف نقوم بتسجيل الخروج من هذا الامر

Just give us a fiver for a cab, and we'll call it quits, all right?
فقط أعطنا سيارة أجرة لسيارات الأجرة، وسوف ندعوها إنهاء، كل الحق؟

A few hours in a holding cell might jog your memory. Just give us a reason, Mr. Spencer. That's all we need.
بضعة ساعات في السجن قَدْ يحفذ ذاكرتَكَ. فقط أعطنا سبب، سّيد سبينسر.

Don't prat about, son, Just give us the bottom line.
لا تتحاذق يا بني، فقط أعطنا الكلام النهائي.

We beat your deadline, Just give us the time to do this right.
فقط أعطنا الوقت لنقوم بهذا الطريقة الصحيحة

Just give us the money and let us get out of here.
فقط أعطنا المال ودعنا نذهب من هنا

- We got it all figured out. - Just give us a day.
لقد قمنا بتدبر هذا الأمر - فقط أعطنا يوماً -

Just give us Donovan and I'll make sure you're taken care of.
فقط أعطنا دونوفان - وسأتأكد بأنك يعتنى بك -

Yeah, well, Just give us the rugrats so we can all go home!
فقط أعطنا مانريد كي نعود للمنزل جميعاً

He's my guy. Just give us more time, please.
فقط أعطنا لمزيد من الوقت , رجاءاً

- Give us the Sign. - Just give us the Sign.
أعطنا العلامة فقط أعطنا العلامة

Just give us Kevin Bacon, and peace can be restored.
فقط أعطنا "كيفين بيكن" و يمكن إستعاده السلام

Just give us your opinion, please .
لدينا مشهدين فقط، فقط أعطنا رأيك

For the fifth time, Just give us a name.
للمرة الخامسة فقط أعطنا اسماَ ؟

Just give us the news. Okay?
فقط أعطنا الأخبار،حسناً؟

You Just give us the go, and we're in.
أنت فقط أعطنا ألأمر لكي ندخل

Just give us 24 hours.
فقط أعطنا 24 ساعة

Just give us what we want.
فقط أعطنا ما نريده.

Just give us another chance.
فقط أعطنا فرصة أخرى

- You are very bad. - Just give us the money.
أنتم فاشلين - فقط أعطنا المال -