"فقط إذهبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just go

I always say Just go with your first instinct.
أنا دائماً أقول فقط إذهبي مع غريزتك الأولي

It's just that breathing in the cold air really helps him, so Just go, go, go, go.
لكن تنفس الهواء البارد سيساعده فقط إذهبي

I'm sick of it. Just go apologize, please.
أنا تعبت من هذا فقط إذهبي للإعتذار منها أرجوكِ

I mean, go, but Just go to a hospital.
أقصد , إذهبي لكن فقط إذهبي إلى المستشفى

okay. if anything feels off, Just go to the bathroom and we'll pull you out.
حسنٌ. إذا شعرتِ بأيّ شيء سيء، فقط إذهبي إلى الحمّام وسنُخرجكِ

Don't worry about it, baby. Just go to your room.
لاتقلقي حيال ذلك ياعزيزتي فقط إذهبي لغرفتك

Just go home. Your husband and your daughter are probably waiting for you.
فقط إذهبي للبيت ، فزوجكِ و أبنتكِ غالباً ما سيكونا في إنتظارِكِ هناك

It's all right. Just go to sleep, Carrie.
كل شيء على ما يرام فقط إذهبي للنوم يا كيري

No. Just go. Go!
لا , لم تقتربي حتي , فقط إذهبي

Just go get ready. I'll be fine.
فقط إذهبي واستعدي، سأكون على مايرام.

Just go get us the cake, please.
فقط إذهبي و أحضري لنا الكعكة، من فضلك

Just go over there and talk to him about any old thing.
فقط إذهبي إلى هناك وتحدثي عن أي شيء

Just go to the computer... do what I told you before you have Jinx enter his PIN.
فقط إذهبي إلى الحاسب إفعلي ما قلته من قبل ودعي "جينكس" يدخل رقمه

Just go on in there and show them what you got.
فقط إذهبي إلى هناك وأريهم ماذا لديكِ

Just go get more paper towels.
فقط إذهبي لإحضار بعض المناشف الورقية

Scarlett, Just go and get any clean shirt.
سكارليت، فقط إذهبي و إجلبي قميص نظيف

Just go down there to the computer really quick, honey, please?
فقط إذهبي للحاسوب بسرعة, ارجوك

Either get out and wait, or Just go!
إما أن تنزلين و تنتظرين أو فقط إذهبي

I'm not. Just go away!
انا لا أتصرف كذلك فقط إذهبي بعيداً

You Just go. Go go. I'll be right behind you.
"تيريزا" , فقط إذهبي , سأكون خلفِك