"فقط إسأل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just ask
• need only ask

If you want to know if somebody's a client or a friend, Just ask.
،إذا كنت تريد أن تعرف إذا شخص ما عميل أو صديق فقط إسأل

Just ask those guys there, they've been guarding it.
فقط إسأل هؤلاء الرفاق هنا، إنهم يقومون بحراستها...

Just ask Santi or Angela. They know as much as I do.
فقط إسأل سانتي أو أنخيلا هم يعلمون ما أقوله انا

Look, it gets worse before it gets better. Just ask my brother.
إسمع, ستسوء الأمور قبل أن تتحسن فقط إسأل اخي

- Come, you need only ask gaius antonius to know That the hur family have always cooperated with rome.
فقط إسأل "جايوس أنطونيوس" لتعرف أن "أسرة "هير" كانت دائماً متعاونه مع "روما

But Just ask yourself this, why did you accept that heart?
:لكن فقط إسأل نفسك لماذا أخترت هذا القلب؟

Orale, carnales. You'll be tied in good when you get out. Whatever you want, Just ask.
يا أخي ستكون مقيدا عندما تخرج, إذا أردت شيئا فقط إسأل

Just ask your stepdad for the money.
. فقط إسأل زوج والدتك من أجل المال

Just ask for person who has... the stuff.
فقط إسأل عن الشخص الذي يملك البضاعة

Just ask Daniel. He'll surely vouch for me.
فقط إسأل دانييل بالتأكيد سوف يشهد لي

Just ask questions and talk.
فقط إسأل أسئلة وتكلم.

Just ask your friend Wanda over there.
فقط إسأل صديقك واندا هناك

- Just ask this scientician. - Uh-
فقط إسأل العلماء

Just ask the magistrate if he'll delay Thanis' punishment.
فقط إسأل الحاكم أن يؤجل عقاب (ثانيس) إنه سيستمع لك لانك الضحية

Yes, Just ask Edward Scissorhands.
نعم فقط إسأل (إدوارد سكيسورهاندس) ( Edward Scissorhands من فلم)

I am able. Just ask Bantor.
أنا أستطيع فقط إسأل بانتور

Individual tolerances vary. Just ask Keith Richards.
ربما لديهِ قدرة تحمل عالية للقيادة فقط إسأل (كيث-ريتشار).

Just ask this guy.
فقط إسأل هذا الرجل.

Just ask Igniter Boy.
فقط إسأل فتى الإشتعال

Just ask Cliffjumper.
فقط إسأل كليف جامبر

Come, you need only ask Gaius Antonius to know that the Hur family have always cooperated with Rome.
فقط إسأل جايوس أنطونيوس لتعرف أن "أسرة "هير" كانت دائماً متعاونه مع "روما