| just press enter and the money will be returned to those who need it most. | Open Subtitles | فقط اضغط على إنتر وسوف تعاد الأموال إلى أولئك الذين هم في أشد الحاجة إليها. |
| So if you need anything, just press number one on your keypad. | Open Subtitles | حتى إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط اضغط على رقم واحد على لوحة المفاتيح. |
| You enter the time here, and you just press the red button and boom. | Open Subtitles | قمت بإدخال الوقت هنا، وكنت فقط اضغط على الزر الأحمر والازدهار. |
| ... you'llbebehindme. Whenthegreen light comes on, Just tap me, all right? | Open Subtitles | ستكون خلفي و عندما يضئ الضوء الاخضر فقط اضغط علي ساقي |
| If you have any issues... Just tap on the side of the tank. | Open Subtitles | إذا كانت لديك أية مشكلات... فقط اضغط على جانب الخزان. |
| - Just push the button. | Open Subtitles | ، فقط اضغط على الزر. |
| Just squeeze the trigger. It's done. | Open Subtitles | فقط اضغط الى الزناد، وسينتهي الأمر |
| ...And to save time, just press "popcorn." | Open Subtitles | وعندما يحين الوقت المناسب ، فقط اضغط على بدء |
| And when you don't think it's enough, you just press this, and fry him. | Open Subtitles | و إن كنت تعتقد أن هذا لا يكفي، فقط اضغط على هذا، و اصعقه |
| - If you're attacked, just press this button and I'll be alerted of your exact location. | Open Subtitles | فقط اضغط على الزر وسيتم إعلامي بمكانك |
| Oh, yes. Let me just press "save"" | Open Subtitles | اوه , نعم , دعني فقط اضغط زر الحفظ |
| just press the button and we'll come running. | Open Subtitles | فقط اضغط علي الزر ونحن سناتي مهرولين |
| just press the eagle, and it'll take you right in. | Open Subtitles | فقط اضغط على الأيقونة، وسوف تدخل |
| In case something happens in those three minutes just press the call button, Iet us know. | Open Subtitles | في حالة حدوث شيء في تلك ثلاث دقائق... ... فقط اضغط على زر الاتصال , الاتجار الدولي في الانبعاثات لنا أن نعرف. |
| I just press this button. | Open Subtitles | أنا فقط اضغط على هذا الزر. |
| - Can't Just tap the brake, can you? | Open Subtitles | - لا يمكن فقط اضغط على الفرامل، ويمكن لك؟ |
| Just tap out, Susan. | Open Subtitles | فقط اضغط على، سوزان. |
| Just tap my leg, sergeant. | Open Subtitles | فقط اضغط علي ساقي |
| Just tap out. | Open Subtitles | فقط اضغط بها. |
| - Just push the orange button. | Open Subtitles | فقط اضغط الزر البرتقالي. |
| Just push it. Huh? | Open Subtitles | فقط اضغط عليها؟ |
| Just squeeze the bag every three seconds. | Open Subtitles | فقط اضغط على الكيس كل 3 ثواني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 