"فقط افعل ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just do what
• Just do as
• Just do whatever

Just do what you gotta do and cover your ass, Bill.
فقط افعل ما يتوجب عليك فعله واغرب عنا يا رجل

Just do what you have to Arjun, forget the consequences.
فقط افعل ما عليك فعله يا ارجون, انسى العواقب

Just do what you can to shut Payne up.
فقط افعل ما يمكنك فعله لإطلاق النار على بايان

That won't work. Uh... Just do as you're told.
هذا لن يفلح. فقط افعل ما تؤمر به.

From now on, Just do what I tell you.
من الان و صاعدا,فقط افعل ما قوله لك.

Just do what you need to do and get home, ok?
فقط افعل ما عليك فعله و عد الى المنزل,اوك؟

Just do what I say, and I'll keep you out of prison.
فقط افعل ما أقوله لك و سأبقيك خارج السجن

If you wanna seal the deal, Just do what I ask.
إذاكنتترغبفيابرامالإتفاق، فقط افعل ما اطلبـه.

If something like that comes up again, Just do what you need to do.
لو طرأ شيء كهذا مجدّداً، فقط افعل ما عليكَ فعله

You're an accomplice. Just do what I say. On the floor?
أنت المساعد فقط افعل ما أقول على الأرض ؟

Look, Just do what you need to do.
انظر، فقط افعل ما عليك القيام به

Just do what comes naturally.
أجل فقط افعل ما يأت بشكل طبيعي

Trent, just go. Just do what they say.
ترينت,فقط اذهب فقط افعل ما يقولوه

Just do what he says. Just do what the fuck he says, dude.
فقط افعل ما يقوله فقط افعل ما يقوله

Please, Just do what he says, please.
رجاءا، فقط افعل ما يقوله، رجاءا

Just, please, Just do what I told you, okay?
لا, لا, لا! فقط افعل ما أخبرتك به من فضلك, حسناً؟

Just do what I say and we can nail that bastard who fucked you and me.
فقط افعل ما اقوله وسوف يمكننا- الانتقام من الذى قام بفعل هذا بنا

I know how these things work. Just do as I say, and it'll all turn out well.
أنا اعرف كيف تجري الأمور فقط افعل ما اقوله لك وسنكون بخير

Hastings, Just do as I tell you - for once.
هيستنجز.. فقط افعل ما اقوله لك ولو لمرة

Just do as I say. Here.
فقط افعل ما اقول, خذ.

Just do whatever you'd tell someone to do in a situation like this.
فقط افعل ما تخبر مجرم أن يفعل في وضع كهذا كل شيء