"فقط تخيلوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just imagine

Just imagine what could happen if you did that.
فقط تخيلوا ماذا قد يحدث .إذا لم تفعلوا هذا

Just imagine what the future holds when together, we reach for tomorrow.
فقط تخيلوا ما يخبئه المستقبل عندما نحن معاً نصل للغد.

Now, Just imagine if those Romans had found peat elsewhere or chosen to dig in another part of the country.
والان , فقط تخيلوا اذا كان الرومان قد وجدوا الجفت في مكان اخر او اختاروا مكان للحفر في جزء اخر من البلاد

Just imagine all the things you could do down here.
فقط تخيلوا كل الاشياء التي يمكنكم وضعها هنا.

And Just imagine that in this infinite sonorous silence everywhere is an impenetrable darkness.
فقط تخيلوا أنه وراء رنين هذا الصمت اللانهائى فى كل مكان ظلمه لا يمكن اختراقها

Just imagine, four calling birds, three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree.
فقط تخيلوا أربع طيور مغردة و ثلاث دجاجات فرنسية و حمامتين سلحوفتين و طائر حجل واحد في شجرة كمثرى

Look, Just imagine dicks, okay?
انظروا ، فقط تخيلوا الموقف ، حسنا؟

Now Just imagine a life with no frustration.
الآن فقط تخيلوا حياة بدون إحباط.

- Of course he got fucking paid. - Just imagine the situation.
بالطبع هم دفعوا له فقط تخيلوا هذا الوضع

Just imagine that we are holding hands because we're one.
فقط تخيلوا بأننا نتشابك في الأيدي... لأننا لوحدنا...

Well, Just imagine, President Ford is coming here.
حسنا. فقط تخيلوا الرئيس فورد قادم هنا

But Just imagine, a soldier the size of an insect.
لكن فقط تخيلوا جندي بحجم الحشرة

Just imagine how much it would mean to those poor unfortunate outcast kids to see him/her on national television leading his/her team to victory!
-مجدداً . فقط تخيلوا كم سيعني ذلك لأولئك الأطفال الفقراء المؤسفون

I mean, Just imagine.
اعنى ، فقط تخيلوا

Just imagine the hijinks that little...
...فقط تخيلوا هذا الصخب هذا ال

Just imagine that you're at spring break Daytona beach.
فقط تخيلوا على الشاطئ حسناً؟

Just imagine the amazing TV show I could do. I mean, I could have segments like, "How to Swallow a Tapeworm with Dr. Chanel Oberlin."
فقط تخيلوا روعة برنامج تلفازي أستطيع عمله، أعني من الممكن أن "أقوم بفقرات مثل "كيف تبتلع دودة شريطية مع الدكتورة (شانيل أوبريلين)

Just imagine.
فقط تخيلوا

Just imagine that.
فقط تخيلوا ذلك