"فقط تفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just do
• just doing
• just does

Zaman's gonna blow up the world unless I get this message to Walter, but Just do what's in your heart.
ستعمل زمان تفجير العالم لم أحصل على هذه الرسالة إلى والتر، ولكن فقط تفعل ما هو في قلبك.

Just do what you can, but do it fast.
فقط تفعل ما تستطيع، ولكن تفعل ذلك بسرعة.

Come on, you guys, let's Just do our own Thanksgiving.
هيا، يا رفاق، دعنا فقط تفعل الشكر الخاصة بنا.

Does your head Just do that,or is that a nervous condition?
هل رأسك فقط تفعل ذلك، أم أن ذلك شرط العصبي؟

OK. You're just doing this to take funny pictures of me.
حسنا ، أنت فقط تفعل ذلك لتأخذ صورا مضحكة لى

I Just do that to remind you girls I'm human.
أنا فقط تفعل ذلك لتذكير كنت الفتيات أنا بشر.

Just do me a favor and no cowboy stuff, okay?
فقط تفعل لي معروفا و لا رعاة البقر الاشياء، حسنا؟

So, when I get to the top, you Just do what I did, all right?
أوه، فإنه على ما يرام. لذلك، عندما أحصل على القمة، كنت فقط تفعل ما فعلت، كل الحق؟

Just do it for a year, - until we get out of this budget crisis.
فقط تفعل ذلك لمدة عام، حتى نخرج من هذه الأزمة الميزانية.

If I knew what that meant, I might Just do it.
لو كنت أعرف ما يعني ذلك، أنا قد فقط تفعل ذلك.

I know what time is goddamn it. Just do it.
أنا أعرف ما هو الوقت ملعون ذلك فقط تفعل ذلك

I wonder how... you even know who you are if you Just do what everybody else thinks you should do?
أتساءل كيف... انت حتى تعرف من أنت إذا كنت فقط تفعل بما يعتقد الجميع يجب عليك القيام به؟

Just do it, and then everything will be all right, OK?
فقط تفعل ذلك، وبعد ذلك كل شيء سيكون على ما يرام، حسنا؟

Just do me a favour when you dropped dead Just do it real loud, okay?
مجرد القيام لي معروفا عند أسقطت قتلى فقط تفعل ذلك حقيقي بصوت عال، حسنا؟

Just do what I tell you to do, and call me when it's done.
فقط تفعل ما أقول لك أن تفعل، ودعوة لي عندما يتم ذلك.

Just do me a favor and just let me know when you're heading back to the dorms, okay?
فقط تفعل لي معروفا وفقط اسمحوا لي أن أعرف عندما كنت متوجها العودة إلى مساكن الطلبة، حسنا؟

Okay, Just do it, and then, get me the jacket and the duct tape I need.
حسنا، فقط تفعل ذلك، و ذلك الحين، يحصل لي سترة و شريط لاصق أحتاج.

You Just do what everybody else is doing and try not to laugh when someone farts.
أنت فقط تفعل ما أي شخص آخر يقوم به وليس محاولة لتضحك عندما فرتس شخص ما.

Just do what I do when someone wants to meet my family.
فقط تفعل ما أفعل عندما يقوم شخص ما يريد أن يجتمع عائلتي.

You're just doing me a real solid, that's all.
كنت فقط تفعل لي صلبة حقيقية، التي جميعا.

She just does that to freak people out.
انها فقط تفعل هذا لتخيف الناس