| Look, Just trust me okay, I'll explain, it's just a little complicated right now. | Open Subtitles | أنظري، فقط ثقي بي حسنا، سوف أشرح لك، إن الأمور معقدة قليلا الآن. |
| They don't want you to know how powerful you are. Just trust me. | Open Subtitles | ..انهم لايريدون اخبارك كم انتي قوية , فقط ثقي بي |
| Just trust me when I say that he's dangerous. Okay, look... | Open Subtitles | فقط ثقي بي عندما أخبرك بأنه خطير حسناً أنظري... |
| - I don't know what to do! - Just trust me. Sit down. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أفعل فقط ثقي بي , أجلسي |
| You shouldn't hear it from your cat, Just trust me. | Open Subtitles | لا يجب أن تسمعي هذا من قطكِ, فقط ثقي بي |
| No, Just trust me. All the lights have to be off. | Open Subtitles | فقط ثقي بي , يجب ان تكون الأضواء مطفأة |
| OK, just please, please Just trust me, Chrissy. | Open Subtitles | ارجوك فقط ثقي بي كريسي |
| Long story, Just trust me. | Open Subtitles | إنها قصة طويلة، فقط ثقي بي |
| ANGEL: Just trust me. -I do. | Open Subtitles | فقط ثقي بي أنا أثق بك |
| Just trust me on this one, OK? | Open Subtitles | فقط ثقي بي في ذلك ، حسناً؟ |
| Just trust me. I'm taking you to your mother. | Open Subtitles | فقط ثقي بي سآخذك لأمكِ |
| Just trust me on that. | Open Subtitles | فقط ثقي بي بهذا. |
| Just trust me on this one. | Open Subtitles | فقط ثقي بي في هذا. |
| It's just for a few days. I -- Just trust me. | Open Subtitles | إنه فقط لبضعة أيام فقط ثقي بي |
| Just... Just trust me. | Open Subtitles | أرجوكِ فقط ثقي بي |
| Look, Just trust me on this, OK? | Open Subtitles | إنظري, فقط ثقي بي بذلك حسنٌ؟ |
| Just trust me. | Open Subtitles | فقط ثقي بي , إكتبيها |
| Just trust me on this. | Open Subtitles | فقط ثقي بي في هذا |
| Just trust me here. | Open Subtitles | فقط ثقي بي هذه المرة |
| But please, just, Just trust me. | Open Subtitles | ولكن أرجوك، فقط ثقي بي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 