"فقط عظيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just great

Well, you know, it's just great for me seeing you in your element.
حسناً , تعلمين الأمر فقط عظيم بالنسبة لي رؤيتك على طبيعتك

Great. That's just great. I need to think about this.
عظيم ، هذا فقط عظيم أحتاج أن أفكر بهذا

He sends me flowers, and gives me massages, and he's just great.
يُرسلُني زهورَ، ويَعطي أُدلّكُ، وهو فقط عظيم.

That will be great, doc. just great. But where on earth can we be?
عظيم يا دكتور هذا فقط عظيم ولكن فى أى مكان على الارض نحن موجودين ؟

You did great, honey, just great.
أنت عَمِلتَ عظيمَ، عسل، فقط عظيم.

This is just great. Now I got bombs in my basement.
هذا فقط عظيم الان لدى قنابل في سردابي

Well, that's just great.
حسناً، هذا فقط عظيم

Oh, that's fantastic. That's just great.
ذك رائع ذلك فقط عظيم

Oh, that's just great.
أوه، ذلك فقط عظيم.

It was just great.
هو كَانَ فقط عظيم.

Oh, Frank, this is just great.
أوه، فرانك، هذا فقط عظيم.

Great. just great.
عظيم , فقط عظيم

Well, that's just great.
حَسناً، ذلك فقط عظيم.

The doctor says he's just great.
الطبيب يَقُولُ هو فقط عظيم.

Well, he looks just great.
حَسناً، يَنْظرُ فقط عظيم.

That's really great, just great.
هذا حقا عظيم, فقط عظيم.

That's great, just great.
هذا عظيم، فقط عظيم

Great. This is just great.
عظيم ،هذا فقط عظيم

That's just great!
يا الهى.. هذا فقط عظيم

That's great... just great.
ذلك عظيم... فقط عظيم.