"فقط غرامة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just fine

Every couple of minutes will do it just fine.
بيلي. كُلّ دقيقتان يَعمَلُ هو فقط غرامة.

Now, he's the finest driver in all the land, so you gonna get on just fine with him.
الآن، هو السائقُ الأجودُ في كُلّ الأرضِ، لذا أنت ذاهِب إلى تقدّمْ فقط غرامة مَعه.

So whoever did this could hear just fine.
لذا مَنْ عَمِلَ هذا يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَ فقط غرامة.

The spikes in your brain wave indicate that you hear just fine.
المسامير في موجتكَ الدماغية أشرْ بأنّك تَسْمعُ فقط غرامة.

I'm sure you two will get along just fine.
أَنا متأكّدُ أنت إثنان سَتَتقدّمانِ فقط غرامة.

We, meaning Leo and I, are doing just fine.
نحن، الأسد معنى وأنا، يَعْملُ فقط غرامة.

And I think she's going to come out of it just fine. Of course.
وأعتقد هي تَذْهبُ للخُرُوج مِنْه فقط غرامة.

- I'm a little nervous. - I'm sure you'll do just fine.
أنا متأكّد أنت تعمل فقط غرامة.

A company check will do just fine.
مراقبة الشركةِ تَعمَلُ فقط غرامة.

Too bad my nose works just fine.
سيئ جداً أنفي يَعْملُ فقط غرامة.

Snail's pace suits me just fine.
تُناسبُني سرعة الحلزونِ فقط غرامة.

I think your son is going to pull through just fine.
يفكر إبنك يذهب للسحب خلال فقط غرامة.

- No, Roz, you were doing just fine.
- لا، روز، أنت كُنْتَ تَعْملُ فقط غرامة.

If you mean rotting here in the hoosegow, it seems to be working just fine.
إذا تَعْني التَعَفُّن هنا في hoosegow، يَبْدو لكي يُشغّلَ فقط غرامة.

I think that'll do just fine.
أعتقد تلك تعمل فقط غرامة.

No, I'm hearing you just fine.
لا، أَسْمعُك فقط غرامة.

Oh, a couch will suit me just fine.
أوه , a أريكة سَتُناسبُني فقط غرامة.

They're doing just fine.
هم يعملون فقط غرامة.

I know you're gonna do just fine.
أعرف بأنّك ستعمل فقط غرامة.