| I'll be right there, just a second. | Open Subtitles | وسوف أكون هناك حق، فقط في الثانية. |
| Uh, just a second. | Open Subtitles | اه، فقط في الثانية. |
| Yeah, just a second. | Open Subtitles | نعم، فقط في الثانية. |
| Okay, hold on just a second. | Open Subtitles | حسنا، على عقد فقط في الثانية. |
| Excuse me for, uh, just a second. | Open Subtitles | عفوا ل, اه, فقط في الثانية. |
| - OK, I'll call them in just a second. | Open Subtitles | - حسنا، سأتصل بهم فقط في الثانية. |
| Yeah, yeah, just a second. | Open Subtitles | نعم، نعم، فقط في الثانية. |
| Sure, just a second. | Open Subtitles | بالتأكيد، فقط في الثانية. |
| just a second. | Open Subtitles | فقط في الثانية. |
| just a second. | Open Subtitles | فقط في الثانية. |
| All right, just a second. | Open Subtitles | كل الحق، فقط في الثانية. |
| Let's keep going, just a second. | Open Subtitles | دعونا نمضي، فقط في الثانية. |
| - just a second. | Open Subtitles | - فقط في الثانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 