"فقط لا تنسى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Just don't forget

Just don't forget to wish us luck before you go.
فقط لا تنسى أن تتمنى لنا الحظ قبل أن تذهب

Just don't forget to leave your phone on, all right?
فقط لا تنسى أن تترك هاتفك مفتوحاً ، حسناً ّ؟

Just don't forget I'm gonna be with her in the studio tomorrow, so you two have to take that dinner meeting with those Sony hotshots.
فقط لا تنسى اني سأكون معها في الاستوديو غدا لذلك انتم يجب أن تذهبوا الى ذلك الاجتماع

Just don't forget you have an actual modern-day wife, okay?
فقط لا تنسى ان لديك زوجة , حسناً ؟

Well, Just don't forget it was a gang who forced Bartoc into fighting you.
حسناً، فقط لا تنسى أن عصبته هي من دفعته لقتالك

Just don't forget to call them "sir" and "ma'am," all right?
فقط لا تنسى أن تناديهما بـ "سيّدي" و"سيّدتي"، إتفقنا؟

Just don't forget how precious a gift you are.
فقط لا تنسى كيف هدية ثمينة أنت.

Just don't forget the dinner, okay?
فقط لا تنسى أمر العشاء اتفقنا؟

Just don't forget what he is.
فقط لا تنسى ما هو عليه.

Just don't forget to breathe.
فقط لا تنسى أن تتنفسي

Just don't forget to breathe,'cause I actually...
فقط لا تنسى أن نفس، السبب أنا فعلا...

Just don't forget to manage your shit.
فقط لا تنسى ان تديري هرائك

Just don't forget who did the kicking.
فقط لا تنسى من قام بترقيتك

We can't miss it. We'll work something out. Just don't forget your appointment with Dr. Jarvis.
سوف نعمل على شيء ما ، فقط لا (تنسى موعدك مع الدكتور (جارفيس

Just don't forget where it came from, huh?
فقط لا تنسى من أين مصدرها

Just don't forget my invite to the wedding.
فقط لا تنسى دعوتي للزفاف

Just don't forget where you came from.
فقط لا تنسى من أين أتيت

- Just don't forget who put you there.
فقط لا تنسى من أقحمك هناك.

Just don't forget your promise.
فقط لا تنسى وعدَك