عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط مزاح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Just kidding
-
only kidding
| Hey, Boo, Just kidding. | Open Subtitles | يا صوت بوو، فقط مزاح. |
| No, I'm Just kidding. | Open Subtitles | لا , انا فقط مزاح. |
| - I'm Just kidding. | Open Subtitles | - يام فقط مزاح. |
| Oh, oh-- Just kidding. | Open Subtitles | أوه، أوه - فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Sory, Just kidding. | Open Subtitles | آسف، فقط مزاح |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| Just kidding. | Open Subtitles | فقط مزاح. |
| I'm Just kidding. | Open Subtitles | انا فقط مزاح. |
| - only kidding. - You fat fuck! | Open Subtitles | ـ فقط مزاح ـ أيها البدين اللعين! |