| It's like the playwright just walked on stage and stopped the play. | Open Subtitles | هو مثل الكاتب المسرحي فقط مشى على خشبة المسرح وأوقف اللعب. |
| You just walked into a criminal's apartment in the middle of the night. | Open Subtitles | كنت فقط مشى في شقة المجرم في منتصف الليل. |
| I just walked behind the counter and started flipping burgers. | Open Subtitles | أنا فقط مشى وراء العداد وبدأت التقليب البرغر. |
| He didn't say anything, just walked straight to his corner. | Open Subtitles | انه لم يقل أي شيء، فقط مشى مباشرة إلى زاويته. |
| But my non-degree ass is the only reason yours just walked out of the APD. | Open Subtitles | ولكن بلدي غير درجة الحمار هو السبب الوحيد لك فقط مشى من الهادئ. |
| So basically, Damon did the vampire version of a marriage proposal, and you just walked away. | Open Subtitles | ذلك أساسا، لم دامون النسخة مصاصي الدماء من اقتراح الزواج، وكنت فقط مشى بعيدا. |
| And there was whale sharks chopped in bits all over the floor, so we just walked in and started photographing. | Open Subtitles | وكان هناك الحيتان وأسماك القرش المفروم في بت في جميع أنحاء الأرض، لذلك نحن فقط مشى في وبدأ تصوير. |
| It's like a little piece of Teddy just walked in my door. | Open Subtitles | هو مثل قطعة صغيرة من تيدي فقط مشى في بابي. |
| ♪ Don't you ever say I just walked away ♪ | Open Subtitles | ♪ لا أقول لكم من أي وقت مضى أنا فقط مشى بعيدا ♪ |
| Uh, Moshe Krugman, the Defense Minister, just walked in with Ridell. | Open Subtitles | اه،، وزير الدفاع موشيه كروغمان، فقط مشى في مع Ridell. |
| I just walked in to find you here with that sad look upon your face | Open Subtitles | أنا فقط مشى في أن تجد لك هنا مع أن نظرة حزينة على وجهك |
| Looks like somebody just walked right over this guy, stepped in the glue, left his footprints. | Open Subtitles | يبدو شخص فقط مشى الحق على هذا الرجل، تدخلت الغراء، ترك بصمات له. |
| I don't know, that guy who just walked in looks awful stupid. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، هذا الرجل الذي فقط مشى في غبي يبدو مروعا. |
| None of this would have happened if I just... if I just walked away. | Open Subtitles | لا شيء من هذا قد حدث إذا أنا فقط ... إذا أنا فقط مشى بعيدا. |
| Ooh, you just walked right into that one. | Open Subtitles | أوه، كنت فقط مشى الحق في ان واحد. |
| I guess I just walked into it, really. | Open Subtitles | أعتقد أنا فقط مشى إلى ذلك، حقا. |
| Paramedics were checking in on people, and I just... walked away in the dark, just like we planned. | Open Subtitles | كان المسعفون يقومون بالتحقق من الناس، وأنا فقط... مشى بعيدا في الظلام، تماما كما خططنا. |
| Yeah, I just walked into the ladies' restroom, | Open Subtitles | نعم، أنا فقط مشى إلى مرحاض السيدات، |
| I just walked in on Griffin screwing someone else. | Open Subtitles | أنا فقط مشى في يوم غريفين الشد شخص آخر. |
| You just walked away from me, Lennox. | Open Subtitles | أنت فقط مشى بعيدا عني، لينوكس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 