| - Or he just likes watching me run around in this heat. | Open Subtitles | أو أنه فقط يحب أن يراني أتجول في هذه الحرارة |
| Or maybe he just likes the attention. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أو لربما هو فقط يحب جذب الإنتباه |
| She isn't moving away. Her dad just likes looking at cows. | Open Subtitles | وهي لن تنتقل والدها فقط يحب النظر إلى الأبقار |
| 'Cause he just loves to hear updates on modern customs. | Open Subtitles | لإنه فقط يحب ان يسمع اخبارا جديدة حول العادات الحديثة |
| And when we do, he only likes to hear about the cool stuff. | Open Subtitles | وعندما نتحدث، فهو فقط يحب أن يسمع عن الأشياء الرائعة. |
| Forget him, he's a coward who only loves himself... | Open Subtitles | انساه ، انه جبان الذي فقط يحب نفسه... |
| My husband, but don't worry, he just likes to watch. Now where were we? | Open Subtitles | زوجي، لكن لاتقلقي إنه فقط يحب المشاهدة والآن أين كنا |
| Didn't even ask for anything, he just likes to cause trouble that's my kind of man. | Open Subtitles | لم يطلب حتى أي شيء فقط يحب افتعال المشاكل وذلك هو نوعي المفضل |
| - He just likes looking after cars. | Open Subtitles | هو فقط يحب أن يَعتني بالسياراتِ. إنحناءات جيد. |
| He just likes to take vitamin pills, cold shots, anything. | Open Subtitles | لست ادري انه فقط يحب ان يتناول فيتامين علاج البرد ، أي شيء |
| Maybe he just likes Charlton Heston, you know? | Open Subtitles | ربما كان فقط يحب تشارلتون هيستون. أنت تعلم؟ |
| just likes me to run his errands for now. | Open Subtitles | فقط يحب قيامي بالمهمات له الآن |
| He just likes wearing little girl's clothing. | Open Subtitles | {\2cHFDFDFD}هو فقط يحب إرتداء ملابس الفتيات الصغيرات |
| - he just likes to meet everyone. | Open Subtitles | إنه غير مؤذي فقط يحب التعرف على الجميع |
| She just likes to get up in your face. | Open Subtitles | انها فقط يحب الحصول على ما يصل في وجهك. |
| Yeah, he just loves meat. Ever since he was wee high... | Open Subtitles | نعم هو فقط يحب اللحم منذ ان كان صغيراً |
| Oh, he just loves this. | Open Subtitles | أوه, انه فقط يحب هذا. |
| just loves actors. | Open Subtitles | فقط يحب الممثلين |
| Mr. A not only likes antique's but is fond of number's also see all 5-4-2004 if you add all the digit's total 15 | Open Subtitles | السيد " إيه " ليس فقط يحب التحف بل هو مولع بالارقام أيضاً شاهدي الكل 2004-4-5 إذا جمعتي الارقام يكون مجموعها 15 |
| She only likes hunters. | Open Subtitles | انها فقط يحب الصيادين. |
| Lt. Schultz is a coward who only loves himself. | Open Subtitles | الملازم شولتز جبان الذي فقط يحب نفسه. |
| Nobody only loves music. | Open Subtitles | لا أحد فقط يحب الموسيقى. |
| He just, he likes to be seen with women. | Open Subtitles | هو فقط يحب أن تتم مشاهدته مع نساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 