"فكري بالأمر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Think about it
• think of it
• think it over
• Just think
• think about this

I've never left home before. Well, you Think about it.
فكري بالأمر, وفي نفس الوقت, علميني كيفية الإمساك ببطريق.

Don't answer it. Think about it. Justice... and truth.
لا تجيبي , فكري بالأمر العدالة و الحقيقة

Think about it. You already specialize in comfort food.
فكري بالأمر ، أنتِ بالفعل متخصصة في الطعامالمنزليالبسيط..

Think about it...
فكري بالأمر السبب في هروب شخص من موقع الحادث

She freaked, but just think of it As a lesson in humility.
, هي خافت لكن فكري بالأمر على أنه درس في الاهانة

So what I came here to say is this, think it over.
وما جئت لأقوله هو الآتي، فكري بالأمر

Think about it. You mean to tell me you saw nothing.
فكري بالأمر. هل تريدين أخباري أنك لم تري شيئا.

Come on, Think about it.
بحقك ، فكري بالأمر ، ماهي الطريقة الأفضل

Think about it. I lost their fucking cat. I feel bad about it.
فكري بالأمر ، لقد أضعت القط أشعر بالذنب حيال الأمر

Think about it. The way he talks about his kids. He's a wonderful father.
فكري بالأمر الطريقة التي يتحدث بها عن أطفاله إنه أب رائع

Think about it... a girl from England who doesn't know anyone in the film industry... and can't speak a word of Hindi... and'what, 5-6 years later... you've done 30 films and 26-27 are superhits.
.. فكري بالأمر .. فتاة من بريطانيا لا تعرف أحداً من صناع الأفلام .. و لا تستطيع التحدث الهندية إطلاقاً

Think about it -- they're lying there on your table, as exposed and open as the day they were born.
فكري بالأمر انهم يضجعون هنالك على طاولتك وهم مكشوفون و منفتحين كما ولدتهم امهاتهم

Wait, then you owe me one, something else. Think about it.
إنتظري ، حينها سوف تكونين مدينة لي بشيئاً ما آخر ، فكري بالأمر

Well, you Think about it. But in the meantime, can you teach me to catch one of these penguins?
فكري بالأمر, وفي نفس الوقت, علميني كيفية الإمساك ببطريق.

Think about it. Claws to clubs, bronze to steel.
الحرب تتلعلق بالمعدات, فكري بالأمر المخالب ضد الهراوات والحديد ضد الفولاذ

Please just Think about it, okay?
أرجوكِ ، فكري بالأمر فقط حسناً ؟

You don't got to tell me now, you know? Just... just Think about it.
ليس عليك أن تجيبي الآن فكري بالأمر فحسب

Think about it, the whole love thing, the whole,
فكري بالأمر ، كل فكرة الحب تلك ، كل

You need someone with you, Think about it.
انت بحاجة لشخص ما معك, فكري بالأمر.

Just think of it as giving a dying man his last wish.
فكري بالأمر كما لو أنك تمنحين شخصاً سيموت امنيته الأخيرة

- think it over for a second. - I got nothing.
فكري بالأمر لثانية ليس لدي أي شيء

Sweetheart, think about this. Is this the kind of fame you want?
فكري بالأمر , هل هذا ما تريدين ؟