"فكري بهذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Think about it
• Think of this
• think about this
• Think of it
• Think about that
• think this through
• consider this

What kind of punishment you are going to get, you Think about it and come back.
أيُّ نوعٍ من العقوبات سوف تتلقينه فكري بهذا الأمر وعودي

Think about it long and hard - are you with them or with us?
فكري بهذا بروية و تمعن هل أنتِ معهم أم معنا؟

Okay, you Think about it and we'll do this the hard way.
حسناً ,فكري بهذا وسنفعل هذا بالطريقه القاسيه

C'mon, Kirsten. Think of this as inter-agency cooperation.
هيا، كريستن، فكري بهذا كأنه تعاون مشترك بين الوكالات.

Scottie, think about this.
سكوتي, فكري بهذا.

Think of it as an extinction of a species, like the passenger pigeon or the ivory-billed Woodpecker.
فكري بهذا و كأنه سباق في الأنقراض كما الحمام المراسل أو نقار الخشب بلون النار

So you Think about that when you thinking of what to do.
لذا فكري بهذا عندما تقررين ماذا ستفعلين

Let me call my guy at Langley and he can backfill you in on this... think this through.
دعني اتصل بذلك الرجل في (لانجلي) هو يمكن ان يساعدك على فك هذه الرموز فكري بهذا

Think about it. only kids can see him, he can travel the world in a night, he can whisper to parents what little timmy and sally want for christmas.
فكري بهذا الأطفال فقط يرونه ويمكنه أن يجوب العالم في ليلة ويمكنه أن يهمس للوالدين ما الذي يرغب به تيمي الصغير وسالي للكريسماس

Think about it. Reverse it, who's good here?
فكري بهذا اقلبيه ، من الجيد هنا ؟

You're looking at prison time, so Think about it.
أنت تواجهين عقوبة سجن فكري بهذا

Think about it.
فكري بهذا اذا اجتزتي هذا الأختبار,

Think about it.
فكري بهذا ، هذه قد تكون فرصة لنا

Think about it Miss Viet Cong hero.
فكري بهذا سيدة الفيكونيج البطلة

- Think about it.
فكري بهذا سافعل

- Come on. - No, Think about it. Really Think about it.
هيا فكري بهذا جديا فكري بهذا

Think about it, Roxie.
فكري بهذا يا روكسي

Use imagery. Think of this Fiat as your bubble of calm.
فكري بهذا المكان كالمكان الذي يهدئكِ

Ah, you think about this.
فكري بهذا جيداً

Think of it. Three super villains. All three with the same power he has.
فكري بهذا 3 أوغاد خارقين الثلاثة بمثل قوتة

You Think about that, and you decide what you want.
أنت فكري بهذا و أنت قرري ماذا تريدين

Piper, think this through, please.
بايبر، فكري بهذا قليلاً

I will. But consider this.
سأفعل ذلك، لكن فكري بهذا.