"فلاس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Flass
• Floss
• fellas
• Fluss

You mess with Flass, you can forget going back to Arkham.
إن عبثت مع (فلاس)، يمكنك نسيان أمر العودة وإلى (أركهام).

Murder weapon and a tape of Delaware rolling on Flass.
سلاح الجريمة وشريط تسجيل من (ديلوار) يعترف عن (فلاس).

Flass? Gordon. Gordon?
(فلاس)، هذا (غوردن) ويا (غوردن)، هذا (فلاس)

This is Detective Agnew. We need to speak with Neysa Floss.
هذا هو المحقق (أجنو) نحتاج للتحدث للسيدة (نيساَ فلاس).

There must be some kind of peaceful resolution to this, fellas.
يجب أن يكون هناك نوع من الحل السلمي لهذا، فلاس.

69. Mr. Fluss (Israel) said that the issue had been politicized.
69 - السيد فلاس (إسرائيل): قال إن المسألة قد سُيست.

A few years ago, Flass and his people... started busting drug dealers, taking over their stash houses, running them themselves.
قبل بضع سنوات، (فلاس) و قومه بدأوا بإيقاف تجار المخدرات، والاستيلاء على مخبآهم ويدرونها بأنفسهم.

The stash houses could give us evidence linking Flass to Littlefield's murder.
تلك المخابئ قد تعطينا دليل لربط (فلاس) بجريمة (ليتلفيلد)

We got nothing to tie Flass to the drugs or the murders.
ليس لدينا أي شيء لإتهام (فلاس) بالمخدرات أو الجريمة

With men like Flass, you need more than words. You need results.
مع رجال مثل (فلاس)، تحتاج إلى أكثر من كلام.

Do you know anything about a narcotics detective by the name of Arnold Flass?
هل تعلم أي شيء عن مخبر المخدرات المدعى (أرنولد فلاس)؟

I figured since Maroni runs the drug trade..., maybe you could find somebody with the goods on Flass?
أعتقد.. بما أن (ماروني) يدير تجارة المخدرات، ربما قد تجد أحدهم يعمل مع (فلاس)؟

Arnold Flass, you're under arrest for murder.
(أرنولد فلاس)، أنت رهن الاعتقال، بتهمة القتل.

Arnold Flass! You're under arrest for the murder of Leon Winkler.
(أرنولد فلاس) أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل (ليون وينكلر)

Detective Flass had a lot of friends, and your partner arrested him for murder.
لدى المحقق (فلاس) نأصدقاء كُثر وشقيقك قبض عليه بتهمة القتل.

Look, I'm glad we took down Flass, but there are people you go after and people you don't.
أنظر، أنا سعيدة لإيقاعنا بـ(فلاس) ولكن هناك من تسعى خلفهم وأخرون لا.

on your face. Is it because your friend Detective Flass was arrested?
هل هذا لأن صديقك المحقق (فلاس) قُبض عليه؟

Flass, I have kids to feed.
فلاس لدى أطفال ُأطعمهم

Well, Your Honor, with regards to the Eddie Floss murder investigation...
حسناً،سيدي،بما يتعلق بالتحقيق بمقتل (أدي فلاس)

And I certainly don't know anything about the Eddie Floss killing.
وبكل تأكيد لا أعلم شيء عن مقتل (أدي فلاس).

Sorry about your hogs, fellas. Enjoy the free espressos.
آسف عما حصل لخنازيركم يا فلاس استمتعوا بالاسبرسو المجانية

34. Mr. Fluss (Israel) expressed his delegation's full support for UNIFIL, which played an essential role in implementing Security Council resolution 1701 (2006) and bringing security and stability to the region.
34 - السيد فلاس (إسرائيل): أعرب عن دعم وفده التام لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، التي تؤدي دورا هاما في تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 (2006) وتجلب الأمن والاستقرار في المنطقة.