| The hell is this, poolside at the Flamingo? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ، حمام سباحة في فلامنجو ؟ |
| I need the listing of a helicopter tour company near Flamingo. | Open Subtitles | أحتاج رقم شركة رحلات بالطوافات بالقرب من فلامنجو |
| The subject was followed to the Flamingo Lodge Motel where she registered under the name of Anita Orduno. | Open Subtitles | الهدف تم تتبعه إلى فندق لودج فلامنجو حيث أنها مسجلة تحت إسم أنيتا أوردونا |
| The subject was followed to the Flamingo Lodge Motel where she registered under the name of Anita Orduno. | Open Subtitles | الهدف تم تتبعه إلى فندق لودج فلامنجو حيث أنها مسجلة تحت إسم أنيتا أوردونا |
| Meanwhile, a sea slug called the Spanish dancer ... cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt. | Open Subtitles | في هذه الأثناء , دودة بحرِ بزّاقة تدعى الراقصُ الإسبانيُ تتحرك داخل المياه الاسترالية مثل راقصة ترتدي تنورة فلامنجو |
| Last night, you had gone to the Flamingo Club? | Open Subtitles | ألم تذهب ألى ملهى فلامنجو مساء أمس ؟ نعم يا سيدى بأى أذن |
| After Javed's death I was posted to KKV's Flamingo Club. | Open Subtitles | بعد وفاة جافيد تم أنتدابى للعمل فى ملهى كى كى الليلى فلامنجو |
| Betraying the department... And on charges of the theft of Flamingo Club.. | Open Subtitles | خيانه الأدارة بالأضافة لسرقة ملهى فلامنجو |
| I am giving you a warning. From now on you will stay... away from the Flamingo Club. | Open Subtitles | - من الآن فصاعدا ستبقى بعيدا عن ملهى فلامنجو |
| - Yes, what is it? Tonight sir at the Flamingo Club. There is a big party. | Open Subtitles | الليلة فى ملهى فلامنجو هناك حفل كبير |
| Some abandoned warehouse behind the Flamingo. | Open Subtitles | بعض مستودع مهجور وراء فلامنجو. |
| The closest helicopter-tour place is in Flamingo. | Open Subtitles | أقرب مكان للرحلات بالطوافة في فلامنجو |
| - Yeah, but will I see you at Flamingo ? | Open Subtitles | هل سأراك في فلامنجو ؟ ؟ |
| Le Cirque, Flamingo East, OysterBar. | Open Subtitles | لو سيرك.. فلامنجو ايست.. |
| I saw a Flamingo in the Everglades last week. | Open Subtitles | رأيت الـ (فلامنجو) الأسبوع الماضي في (إيفرجليدز) |
| Yep, Francis Slocombe, registered at the Flamingo Hotel. | Open Subtitles | -أجل، (فرانسيس سلوكومب) مقيم في فندق (فلامنجو ) |
| It's a Flamingo that slammed into a tree. | Open Subtitles | إنه طائر فلامنجو إصطدم بشجره |
| Stolen ambulance spotted at Flamingo and Hudson. | Open Subtitles | "سيارة الإسعاف المسروقة رُصدت عند (فلامنجو) و(هدسون)" |
| So, they could be a bird, you know, or do a flamenco step and make fun of their owners. | Open Subtitles | إذن، يمكنهم أن يكونوا طير كما تعرفين أو يقوموا بخطوة فلامنجو ويسخرون من مالكيهم |
| "flamenco dancers of death." | Open Subtitles | "رقصة فلامنجو للموت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 