"فلدي الذهاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gotta go

Shoot, I gotta go to work.
تبادل لاطلاق النار، وأنا فلدي الذهاب إلى العمل.

I gotta go. Forristal's got us working weekends.
أنا فلدي الذهاب الى فروستال في حصلت من العمل خلال عطلة نهاية الأسبوع.

If you gotta go at 30, it's not a bad way, surrounded by people who love you.
إذا كنت فلدي الذهاب في 30، انها ليست سيئة، وتحيط بها الناس الذين يحبونك.

- I gotta go make lobster triangles with her for some benefit.
- أنا فلدي الذهاب جعل مثلثات جراد البحر معها لبعض الفائدة.

Still gotta go to school on your birthday.
ومع ذلك فلدي الذهاب إلى المدرسة على تاريخ ميلادك.

Got a fare and gotta go, gotta go.
حصلت على أجرة ويجب الذهاب ، فلدي الذهاب.

I gotta go to clubs more often.
ل فلدي الذهاب إلى النوادي في أكثر الأحيان.

- All right, I gotta go to the bathroom.
- جميع الحق، وأنا فلدي الذهاب الى الحمام.

I gotta go get somethin'.
أنا فلدي الذهاب الحصول سمثين '.

I've got a seal to go catch and eat and i-- anyway, I uh-- see ya, gotta go.
لقد حصلت على ختم للذهاب الصيد وأكل وأنا ... على أي حال، أنا اه ... يا ترى، فلدي الذهاب.

Trish, I'm sorry, I've gotta go.
تريش، أنا آسف، لدي فلدي الذهاب.

Yes, you're right, you gotta go.
نعم, أنت على حق, وكنت فلدي الذهاب,

I gotta go to work. My baby mama harassing me for a new weave.
أنا فلدي الذهاب إلى العمل. "ى" ماما حبيبتى مضايقة لي لنسج الجديد.

gotta go get dinner.
بلادي فلدي الذهاب الحصول العشاء.

I appreciate it, I really do, but I gotta go get GG.
وأنا أقدر ذلك، وأنا حقا لا، ولكن أنا فلدي الذهاب الحصول GG.

Just gotta go to sleep okay?
فقط فلدي الذهاب الى النوم بخير؟

Well, i gotta go to women's lit
حسنا ، أنا فلدي الذهاب لأضاءت المرأة

I gotta go to work.
أنا فلدي الذهاب إلى العمل.

All right, I gotta go.
كل الحق، فلدي الذهاب.

Look, I gotta go.
انظروا، فلدي الذهاب.