"فليتشير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fletcher
• Fletcher-

Residents of 931 Powell, this is Officer Fletcher of D.C. Precrime.
سكّان باول 931أنا الضابط فليتشير من فرقة قبل وقوع الجريمة

Fletcher is second in command. It's his show to run. You can observe.
فليتشير مساعد القائد انه دوره ليعمل إذا أردت يمكنك أن تشاهد

My job is to help people remember... what they want to remember, Fletcher.
عملى مساعدة الناس على تذكّر ما يرغبون فى تذكّره فليتشير

- Happy birthday, John. - Happy birthday, Fletcher.
ـ عيد ميلاد سعيد، جون ـ عيد ميلاد سعيد، فليتشير

Zoey Bloch in first place, Nikki Fletcher in second, followed by Chantal DeGroat and Casey Carlyle.
زويبلوكفي المركزالأولِ، نيكي فليتشير في المركز الثاني يليها شانتال ديجروت وكايسي كارليل.

The real Morris Fletcher knows you're the leak.
موريس الحقيقي فليتشير يعرف بأنّك التسرّب.

Some of us still live by the code, Fletcher.
بعضنا لازال يتمسك بالقانون، فليتشير

I never thought it could be Fletcher.
لم اعتقد أبداً انه يمكن أن يكون فليتشير

If people didn't want it, they wouldn't buy it, Fletcher.
إذا لم يرد الناس ذلك لن يشتروه، فليتشير

Pull him off me, Fletcher. Get him off me.
اسحبه مني، يا فليتشير أبعده عني

Mr. Fletcher... we've been told you requested us by name.
السّيد فليتشير... نحن أخبرنا طلبتنا بالأسم.

Tell me, Mr. Fletcher... these documents of yours... are they indicative of the kind of secrets... you can reveal to us?
أخبرني، السّيد فليتشير... هذه وثائق لك... هم دلاليون نوع الأسرار...

Need I remind you, Fletcher... that Doggett and Reyes aren't here to save you.
إحتج أنا أذكّرك، فليتشير... الذي دوجيت ورييس ليسا هنا لإنقاذك.

We need somebody we can trust... keeping an eye on Fletcher.
نحتاج شخص ما نحن يمكن أن نأتمن... إبقاء عين على فليتشير.

- Claire Fletcher at your service. - You're kidding.
كلير فليتشير في خدمتكم أنت تمزحى

Fletcher? Forney. TJ Forney is back.
" فليتشير " ، فورني " " لقد عاد " تي جي فورني

Look. I like Alex, you know. I mean, he's Alex Fletcher.
اسمعي، أنا أحب (أليكس)، أعني، إنه (أليكس فليتشير)، جذّاب للغاية

When was the first time that you met Mr. Fletcher?
متى كانت المرة الأولى التي قابلت بها السيد (فليتشير)؟

Where do you want all this stuff from Fletcher's apartment?
أين تريدي وضع كل هذه المواد من شقة (فليتشير)؟

Fletcher must have spent weeks going through all the prep work.
(فليتشير) لا بد وأنه صرف الأسابيع كل أعمال الواجبات المدرسيةَ