"فليش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Flesh
• F'leesh

- You keep telling yourself that, Flesh.
من أي منكم - أنت لا تنفك تستمر بقول ذلك يا فليش -

In these boxes is every edition of Flesh World published for the past three years.
في هذه الصناديق كل أعداد مجلة "فليش وورلد" التي نشرت خلال الثلاث سنوات الماضية.

Diane, just received the back issues of Flesh World. Good work.
"ديان"، استلمت تواً الأعداد القديمة لمجلة "فليش وورلد"، أحسنت.

That's where you took the pictures for "Flesh World"?
هناك حيث إلتقط الصور لمجلة "فليش وورلد"؟

Is that where you took the pictures for Flesh World?
هناك حيث إلتقط الصور لمجلة "فليش وورلد"؟

The letter B from Ronette's finger was cut from a copy of Flesh World.
حرف الباء الذي كان داخل اصبع "رونيت" تم قصّه من أحد أعداد مجلة "فليش وورلد". إنه متطابق كلياً.

Yeah, and I saw what happened to Flesh.
نعم , ورأيت ما حصل لـ فليش

No, no, no... Sam can go with Flesh. I'll stay here with you.
. لا , لا , لا , (سام) يمكنه أن يذهب مع (فليش) سوف أبقى معك هنا

If you're so goddamn sure about Flesh, then pull the goddamn trigger already, John.
.إن كنتَ لعين متأكداً من (فليش) إذن أضغط على الزناد اللعين يا جون

Holy smoke! "Flesh World" again. - Yeah.
-يا إلهي! "فليش وورلد" مجدداً

Surprise. Flesh World.
مفاجأة، مجلة "فليش وورلد".

- Holy smoke! "Flesh World" again.
-يا إلهي! "فليش وورلد" مجدداً

Ooh, Jack, you made wounds ooze and Flesh crawl.
(جاك)، جعلت (أوزي) و(فليش) يزحفان

"Radioactive Flesh".
"راديوكتيف فليش" "لحم مُشعّ"

Flesh and Blood comes to mind.
فليش اند بلاد" خطر على بالي"

How'd he get a tag like "Flesh"?
كيف يحصل على أسم مثل (فليش) ؟

Flesh is... human.
فليش هو بشري

Him. Flesh.
هو , فليش

Sam, Flesh.
سام , فليش

So are Lucky and Flesh
وكذلك (لاكى) و (فليش)

F'leesh!
(فليش)!