"فندقك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hotel
• motel

How much have you already committed to your glacier hotel?
كم ارتكبت من أفعال من أجل فندقك الجليدي، هه؟

We found the cell phone of our missing person under your hotel.
لقد وجدنا الهاتف الخليوي من احد الاشخاص المفقودين لدينا اسفل فندقك

We were supposed to meet at your hotel later.
كان من المفترض أن نتقابل في فندقك لاحقاً

I'll be at your hotel for the next few days to make sure you guys get a good start.
سأكون في فندقك للأيام القليلة القادمة للتأكد من أنكما تحصلان على بداية جيدة

When I was at your motel room the other day, I think I lost my hair clip.
حين كنت في غرفة فندقك ذلك اليوم أظنني ضيعت مشبك الشعر

And then, golf on Sunday. And dinner at your hotel after?
إذًا مباراة غولف يوم الأحد، وعشاء في فندقك بعدئذٍ؟

This man ran a string of girls out of your hotel.
هذا الرجل كان يدير سلسلة من الفتيات خارج فندقك

Speaking of which, you know how excited I am to talk about the potential expansion of my brand into your new hotel.
بالمناسبة، أنت تعرفين كم أنا متحمس للتحدث عن التسويق المحتمل لصنفي في فندقك الجديد

Yes, that'll get if that invite me to your hotel.
نعم، سأصبح قرصاناً .إذا دعوتني إلى فندقك

Tomorrow. You might want to go to your hotel and get some sleep.
ربما يجب أن تذهب إلى فندقك وتحصل على بعض الراحة

Ma'am, the fact is the blast happened less than 20 blocks from your hotel.
سيدتي، الحقيقة أن الانفجار وقع على أقل من 20 بناية عن فندقك

Apparently, there's been some damage to your hotel room.
من الواضح ان غرف فندقك اصابها بعض الضرر

Why don't you wait on me and I'm gonna come, like, take you to whatever hotel you're at?
لماذا لا تنتظرني, وسآتي لآخذك إلى أياً كان مكان فندقك

Well, let's get you to your hotel, so you can kick off those boots and hit the beach.
حسنا لنأخدك الى فندقك لتستطيع التخلص من هذه الاحذية وتتجه الى الشاطئ

There's an emergency in your precious hotel, and you're not running to fix it?
هناك حالة طواريء في فندقك الغالي و أنت لا تهرع لتصلحه؟

You con Castro, you fuck over the Chicago outfit, and you throw The Butcher out of your hotel.
انت تخدع كاسترو, انت تلعب على طاقم شيكاغو, وترمي الجزار خارج فندقك.

You con Castro, you fuck over the Chicago outfit, and you throw The Butcher out of your hotel.
انت تخدع كاسترو, انت تربك مجموعة شيكاغو, وترمي الجزار خارج فندقك.

For example, during the earthquake, there are six, when you have not opened hotel victims but relief, to make you money ...
على سبيل المثال، خلال الزلزال، منذ ستة أشهر، عندما لم تفتح فندقك للضحايا من الطبيعي

I will be at your hotel 0400 on Thursday with your passport and a ticket home via ..
سأكون في فندقك 0400 يوم الخميس مع جواز سفرك وتذكرة العودة عبر ..

I'll wait here, make sure you get back to your hotel safely.
سأنتظرك هنا، احرص على أن تصل إلى فندقك سالما

Tell kelly about the real Stu, about your little motel.
أخبر كيلي عن ستو الحقيقي حول فندقك الصغير