"فنيين مبتدئين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• junior professional
• JPOs

Special Purpose Trust Fund for the Government of Norway's Agreement with UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة النرويجية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

The Governments of Finland and the Republic of Korea also supported two junior professional Officer positions for the United Nations Trust Fund secretariat.
كما دعمت حكومتا فنلندا وجمهورية كوريا إنشاء وظيفتين لموظفين فنيين مبتدئين سوف يعملان في أمانة الصندوق الاستئماني.

Iceland finances six junior professional Officer positions with the United Nations; these officers are engaged in positions in UN projects in various parts of the world.
وتمول أيسلندا ستة مراكز لموظفين فنيين مبتدئين لدى الأمم المتحدة. ويعمل هؤلاء الموظفون في مراكز في مشاريع الأمم المتحدة في مختلف أنحاء العالم.

Many of them are former JPOs, having personal inspirations and motivations for that work.
وكثير منهم كانوا موظفين فنيين مبتدئين من ذوي الهمة العالية والتحفز للعمل.

Furthermore, delegation of appropriate tasks from senior to junior professional staff does not always occur.
وعلاوة على ذلك، لا يجري دائما تكليف موظفين فنيين مبتدئين بمهام مناسبة من قبل كبار الموظفين الفنيين.

The Institute also hosts junior professional officers.
ويستضيف المعهد أيضا موظفين فنيين مبتدئين.

Furthermore, UNDP has earmarked and deployed junior professional officers in support of resident coordinators.
علاوة على ذلك، خصص البرنامج الإنمائي موظفين فنيين مبتدئين دعما للمنسقين المقيمين ونشر أولئك الموظفين.

The Commission also expressed its appreciation to France and the Republic of Korea, which had funded junior professional officers to work in the Secretariat.
وأعربت اللجنة أيضا عن تقديرها لكل من جمهورية كوريا وفرنسا، اللتين موّلتا تعيين موظفين فنيين مبتدئين للعمل في الأمانة.

Special Purpose Trust Fund for the Government of Norway's Agreement with the UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المنشأ لغرض خاص من أجل اتفاق الحكومة النرويجية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Technical Cooperation Trust Fund for Provision of junior professional Officers (Financed by the Government of Belgium) A.C.4
الصندوق الاستئماني مخصص الغرض لاتفاق حكومة الدانمرك مع اليونيب بشأن توفير موظفين فنيين مبتدئين

to Should read " successful Successful junior professional Officer programme
يجب أن تكون على النحو التالي: برنامج ناجح لموظفين فنيين مبتدئين

In addition, there are 102 positions which include junior professional Officers, fellows, interns, consultants and temporary staff.
بالإضافة إلى ذلك، توجد 102 وظيفة تشمل موظفين فنيين مبتدئين وزملاء ومتدربين داخليين وخبراء استشاريين وموظفين مؤقتين.

Fund balances under previous junior professional Officers to be used for future funded junior professional Officers
أرصدة مالية تحت بنود سابقة لموظفين فنيين مبتدئين تستخدم في المستقبل لتعيين هذا النوع من الموظفين

Special Purpose Trust Fund for the Government of Denmark's Agreement with UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة الدانمركية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Staff members at the Professional level are all former JPOs.
وموظفو الوحدة المصنفين في الرتبة الفنية كلهم كانوا موظفين فنيين مبتدئين.

UNDP administered 105 JPOs on behalf of other United Nations organizations and partners.
وتولى البرنامج الإنمائي إدارة شؤون 105 موظفين فنيين مبتدئين نيابة عن منظمات وجهات شريكة أخرى تابعة للأمم المتحدة.