"فوجيوارا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fujiwara

Count Fujiwara has informed me of your urgent need for a maid.
الكونت فوجيوارا أخبرني أنكِ بحاجة إلى خادمة جديدة

Count Fujiwara requests Miss Hideko to kindly allow her maid Tamako to be sent to his Lordship for a brief errand.
الكونت فوجيوارا طلب من السيدة هيديكو أن ترسل خادمتها تاماكو لتساعد الكونت في إتمام مأمورية لمدة قصيرة

This first picture is a picture of water from the Fujiwara Dam.
الصورة الأولى هنا .. صورة من مياه سد : فوجيوارا

Miyuki Fujiwara. Beautiful happiness.
فوجيوارا يوكي، معناهُ "السعادة الجميلة".

Fujiwara wants to beat Shibata, so he poured oil to his body
"فوجيوارا" أراد أن يتغلب على "شيباتا", لذا قام بسكب الزيت على جسده.

Count Fujiwara from Nagoya!
كونت فوجيوارا من ناجويا

Count Fujiwara said you're looking for a maid.
الكونت (فوجيوارا) قد أبلغني بأنكِ بحاجة إلى خادمة

- Are you sure, Mr Fujiwara?
- هل أنت متأكد , ايها السيد فوجيوارا ؟

We of the noble and respected Fujiwara Clan should resent this insolence of this country samurai.
نحن نبلاء تحالف (فوجيوارا) المحترم يجب أن نغضب من وقاحة هذا المحارب القروي

Fujiwara is out of Juvenile Detention
"فوجيوارا" قد خرجَ من سجن الأحداث.

Long time no see Fujiwara
لم أراك منذ زمن, يا "فوجيوارا".

Fujiwara of kurosaki were against Suzuran
"فوجيوارا" من "كوروساكي ضدّ "سوزوران.

It seems like you've just met Fujiwara
يبدو أنك قابلتَ "فوجيوارا" للتو.

You know where Fujiwara is or not?
أتعرف أين يكون "فوجيوارا" أم لا؟

What are you looking for Fujiwara?
ما الذي تبحث عنه يا "فوجيوارا"؟

Comeback to Kurosaki, Fujiwara
عدّ الى "كوروساكي, يا "فوجيوارا".

TOKYO – Kokka no Hinkaku, The Dignity of a State, is the title of a recent book by the Japanese mathematician Masahiko Fujiwara that has sold three million copies. Talk about the book in Japan is so fervid that the term “dignity” (hinkaku) has become a buzzword.
طوكيو ـ كان العنوان الذي اختاره عالم الرياضيات الياباني ماساهيكو فوجيوارا لكتابه الذي صدر مؤخراً والذي بلغت مبيعاته 3 مليون نسخة هو "كرامة الدولة". ولقد احتدمت المناقشات حول هذا الكتاب في اليابان حتى أصبحت "الكرامة" كلمة شائعة على ألسنة الناس.

Taking advantage of this, Minamoto Yoshitomo and Fujiwara Nobuyori attacked Sanjo Castle, residence of the Emperor in Kyoto, in order to bring about a coup d'état.
(فقام (ميناموتو يوشيتومو) و (فوجيوارا نوبويوري بإستغلال ذلك هاجموا قلعة "سانجو" محل اقامة الامبراطور في "كيوتو" من أجل أن يسببوا الانقلاب

I'm Fujiwara and I thank you
أنا "فوجيوارا", وأنا أشكرك.

Where Fujiwara Fujiwara
أين "فوجيوارا", "فوجيوارا"؟