"فودج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fudge

Cornelius Fudge is a politician first and a wizard second.
إن كورنيليوس فودج سياسي بالدرجة الأولى، وساحر بالدرجة الثانية

The latest intelligence is that Fudge doesn't want you trained in combat.
الإخباريات الأخيرة تقول بأن فودج لا يريدكم أن تتدربوا على القتال

Though I've never been able to understand how you could take chocolate, right, and then double it... and then Fudge it.
مع اني لم افهم قطاً كيف تستطيع اخذ الشوكولا حسناً ومن ثم تضاعفها ومن تحولها إلى فودج

Fudge is using all his power, including his influence at the Daily Prophet to smear anyone who claims the Dark Lord has returned.
إن فودج يستخدم كل قواه، بما فيها تأثيره على صحيفة المتنبئ اليومي... ليكذب أي شخص يقول... أن سيد الظلام قد عاد

Fudge is blocking the truth at every turn and these disappearances are just how it started before.
فودج يخفي الحقيقة في كل مناسبة وهذه الأحداث تبدوا وكأنها جرت من قبل

We'll get some hot Fudge sundaes.
سأشتري بعضًا من مثلجات "هوت فودج سانديز".

I hear Angela's party will have double Fudge brownies.
سمعت حفلة " أنجيلا " سيكون فيها حلوى " فودج براونيز " مضاعفة

Dumbledore warned Fudge this could happen.
دمبلدور حذر فودج من إمكانية حدوث هذا

You need Fudge and she needs to warm it up for you.
أنت تحتاج فودج وهى تحتاج أن تدفئه لك

Chicken wraps, white wine, Fudge.
راب الدجاج، نبيذ أبيض، "فودج".

I guess you didn't see the white wine and Fudge.
أظنك لم تشاهد النبيذ الأبيض والـ"فودج".

I had a toffee Fudge... but I ate it.
طلبت فودج التوفي ولكن اكلته

A man has died here, Fudge. And he won't be the last. You must take action.
هناك رجل مات هنا يا (فودج) ولن يكون الأخير ، يجب أن تفعل شيئاً

Fudge isn't in his right mind.
فودج لا يستخدم تفكيرا صحيحا

She works for Fudge.
إنها تعمل لصالح فودج

Or Fever Fudge.
أو نجعل فودج يصاب بالحمى.

So, double Fudge.
" لذا " فودج " مضاعف, " أنجيلا

That's why Rick and his girlfriend Fudge are out there in the car,'cause I've had a few drinks.
لهذا السبب (ريك) وصديقته (فودج) هناك في السيارة، لأني أحتسيت القليل من الخمر.

- Rick's girlfriend, it isn't Fudge. - Who said it was Fudge?
ـ صديقة (ريك)، ليس اسمها (فودج) ـ مَن قال اسمها هو (فودج)؟

- I actually don't remember her name. - Her name, it isn't Fudge.
ـ أنني بالواقع لم أذكر اسمها ـ اسمها ليس (فودج)