1. In the northern region 55 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Zakho, Ayn Sifni, Aqrah and Badush. | UN | واﻷضرار التي سببتها ١ - المنطقة الشمالية: ٥٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، اربيل، دهوك، تلعفر، العمادية، زاخو، عين سفني، عقرة، بادوش. |
1. In the northern region 82 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Zakho, Ayn Sifni, Aqrah and Badush. | UN | واﻷضرار التي سببتها ١ - المنطقة الشمالية: ٨٢ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، العمادية، زاخو، عين سفني، عقرة، بادوش. |
1. In the northern region 61 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Zakho and Aqrah. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: ٦١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، العمادية، زاخو، عقرة. |
1. In the northern region 78 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Zakho, Ayn Zalah, Sinjar and Aqrah. | UN | واﻷضرار التي سببتها ١ - المنطقة الشمالية: ٧٨ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، اربيل، دهوك، تلعفر، العمادية، زاخو، عين زالة، سنجار، عقرة. |
2. In the southern region 669 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres over the following Iraqi cities and towns: Nasiriyah, Samawah, Artawi, Ushbayjah, Jalibah, Salman, Busayyah, Qurnah, Chabaish, Shinafiyah, Rumaythah, Basrah, Hayy, Shatrah, Amarah, Qal`at Sukkar, Suq al-Shuyukh, Hamzah, Maymunah and Abu Sukhayr. | UN | ٢ - المنطقة الجنوبية: ٦٦٩ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الناصرية/السماوة/أرطاوي/أشبيجة/الجليبة/السلمان/البصية/القرنة/الجبايش/ الشنافية/الرميث/البصرة/الحي/الشطرة/العمارة/قلعة سكر/سوق الشيوخ/الحمزة/الميمونة/أبو صخير. |
2. In the southern region 675 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Nasiriyah, Samawah, Jalibah, Artawi, Busayyah, Qurnah, Chabaish, Shatrah, Shu`aybah, Basra, Salman, Rumaythah, Hamzah, Shanafiyah, Khidr and Suq al-Shuyukh. | UN | ٢ - المنطقة الجنوبية: ٦٧٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الناصرية، السماوة، الجليبة، أرطاوي، البصية، القرنة، الجبايش، الشطرة، الشعيبة، البصرة، السلمان، الرميثة، الحمزة، الشنافية، الخضر، سوق الشيوخ. |
2. In the southern region 747 sorties were flown, at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Nasiriyah, Samawah, Jalibah, Artawi, Busayyah, Qurnah, Chabayish, Ushbayjah, Qal`at Salih, Basra, Salman, Amarah, Shanafiyah and Lasaf. | UN | ٢ - المنطقة الجنوبية: ٧٤٧ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الناصرية، السماوة، الجليبة ارطاوي، البصية، القرنة، الجبايش، اشبيجة، قلعة صالح، البصرة، السلمان، العمارة، الشنافية، اللصف. |
1. In the northern region 79 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah and Tall Afar. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٧٩( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، اربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر(. |
1. In the northern region 95 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah and Tall Afar. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٩٥( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر( |
1. In the northern region 100 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah and Tall Afar. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )١٠٠( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ - ٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦ - ٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر( |
1. In the northern region 101 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah, Tall Afar and Ayn Zalah. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: ١٠١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠٩٠٠- كم/ساعة وبارتفاع ٦-٩ كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، اربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر، عين زالة(. |
1. In the northern region 65 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah, Tall Afar and Ayn Zalah. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٥٦( طلعة جوية بسرعة )٠٠٦-٠٠٩( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية )الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر، عين زالة(. |
1. In the northern region 107 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah and Tall Afar. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )١٠٧( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠/٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، اربيل، دهوك، زاخو، عقرة العهادية، تلعفر(. |
1. In the northern region 60 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah, Tall Afar, Ayn Zalah and Salah al-Din. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٦٠( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ - ٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦ - ٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر، عين زالة، صلاح الدين(. |
1. In the northern region 145 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah, Tall Afar and Ayn Zalah. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )١٤٥( طلعـة جويـة بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر، عين زالة(. |
1. In the northern region 93 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah and Tall Afar. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٩٣( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ - ٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦ - ٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر(. |
1. In the northern region 144 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Zakho, Aqrah, Amadiyah, Tall Afar, Ayn Zalah and Shaqlawi. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )١٤٤( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: )الموصل، اربيل، دهوك، زاخو، عقرة، العمادية، تلعفر، عين زالة، شقلاوة( |
1. Northern region: 89 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Aqrah, Amadiyah, Zakho and Ayn Zalah. | UN | واﻷضرار التي سببتها ١ - المنطقة الشمالية: )٨٩( طلعة جوية بسرعة )٠٠٦-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، عقرة، العمادية، زاخو، عين زالة. |
1. In the northern region, 50 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Aqrah, Amadiyah, Zakho, Ayn Zalah, Kuysanjaq, Shaqlawah and Dukan. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٥٠( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، عقرة، العمادية، زاخو، عين زالة، كويسنجق شقلاوة، دوكان. |
1. In the northern region 86 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following Iraqi cities and towns: Mosul, Irbil, Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Zakho, Ayn Zalah, Koysanjak and Ayn Sifni. | UN | ١ - المنطقة الشمالية: )٨٦( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٦-٩( كم فوق المدن والقصبات العراقية التالية: الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، العمادية، زاخو، عين زالة، كويسنجق، عين سفني. |