"فوق زاخو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• over Zakho

1. Northern region: 29 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Mosul and Irbil.
٢٥/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ٢٩ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/دهوك/العمادية/الموصل/أربيل.

1. Northern region: 27 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour, centred over Zakho, Amadiyah, Dohuk, Mosul, Ayn Zalah, Tall Afar, Irbil and Aqrah.
٢٤/٨/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ٢٧ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو والعمادية ودهوك والموصل وعين زالة وتلعفر وأربيل وعقرة.

1. Northern region: 15 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Mosul, Irbil, Aqrah, Tall Afar and Amadiyah.
المنطقة الشمالية: ١٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/دهوك/الموصل/أربيل/عقرة/تلعفر/العمادية.

1. Northern region: 6 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Irbil, Mosul, Aqrah and Tall Afar.
المنطقة الشمالية: ٦ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/دهوك/العمادية/أربيل/موصل/عقرة/تلعفر.

(a) Northern region: 10 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Mosul, Irbil, Tall Afar, Amadiyah and Ayn Zalah.
المنطقة الشمالية: ١٠ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك والموصل وأربيل وتلعفر والعمادية وعين زالة.

(a) Northern region: 27 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Amadiyah, Dohuk, Mosul, Aqrah, Irbil, Tall Afar and Ayn Zalah.
المنطقة الشمالية: ٢٧ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو والعمادية ودهوك والموصل وعقرة واربيل وتلعفر وعين زالة.

1. Northern region: 9 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Irbil, Aqrah and Mosul.
١٤/٥/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ٩ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك والعمادية وأربيل وعقرة والموصل.

(a) Northern region: 15 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Aqrah, Tall Afar, Mosul, Irbil and Ayn Zalah.
التـاريـخ التفاصـيــــل ١/٥/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ١٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة بارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك والعمادية وعقرة وتلعفر والموصل وأربيل وعين زالة.

(a) Northern region: 14 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Amadiyah, Ayn Zalah, Mosul, Irbil, Aqrah and Dohuk.
٤/٥/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ٢٤ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة بارتفاع متوسط فوق زاخو والعمادية وعين زالة والموصل وأربيل وعقرة ودهوك.

(a) Northern region: 15 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Amadiyah, Dohuk, Ayn Zalah, Mosul, Irbil, Tall Afar and Shaqlawah.
٧/٥/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ١٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو والعمادية ودهوك وعين زالة والموصل وأربيل وتلعفر وشقلاوة.

1. Northern region: 13 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Irbil, Mosul and Ayn Zalah.
التاريــــخ التفاصيــل ١/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ١٣ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك والعمادية وأربيل والموصل وعين زالة.

1. Northern region: 11 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Irbil, Mosul, Aqrah and Tall Afar.
٧/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ١١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك والعمادية واربيل والموصل وعقرة وتلعفر.

1. Northern region: 13 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Irbil, Amadiyah, Mosul and Tall Afar.
١٣/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ١٣ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك وأربيل والعمادية والموصل وتلعفر.

1. Northern region: 11 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Mosul, Dohuk, Aqrah and Ayn Zalah.
١٦/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ١١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو والموصل ودهوك وعقرة وعين زالة.

1. Northern region: 21 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Mosul, Aqrah, Irbil, Tall Afar and Amadiyah.
١٩/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ٢١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو ودهوك والموصل وعقرة وأربيل وتلعفر والعمادية.

1. Northern region: 15 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Amadiyah, Tall Afar, Dohuk, Irbil, Mosul and Ayn Zalah.
٢٨/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ١٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/العمادية/تلعفر/دهوك/أربيل/الموصل/عين زالة.

1. Northern region: 18 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Aqrah and Amadiyah.
التاريخ التفاصيل ١/٧/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ١٨ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/دهوك/عقرة/العمادية.

1. Northern region: 11 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Amadiyah, Ayn Zalah, Dohuk, Mosul and Aqrah.
١٠/٧/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ١١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/العمادية/عين زالة/دهوك/الموصل/عقرة.

1. Northern region: 13 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Ayn Zalah and Tall Afar.
المنطقة الشمالية: )١٣( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ - ٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/دهوك/عين زالة/تلعفر.

1. Northern region: 14 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Dohuk, Amadiyah, Mosul, Aqrah and Irbil.
المنطقة الشمالية: )١٤( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ - ٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو/دهوك/العمادية/الموصل/عقرة/أربيل.