"فوينتس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fuentes

We might be looking at the Fuentes brothers' first victims.
ربما يجب أن نركز على ضحايا الأخوان فوينتس الأوائل

We like the Fuentes brothers for this.
نريد القبض على الخوان فوينتس من أجل هذه الجرائم

Officer Manzon, you'll be on the floor watching foot traffic at the v.I.P. room, in case the Fuentes brothers roll through.
الضابطة مانزون،ستتواجدين في الساحة لمراقبة المشاة عند غرفة الشخصيات المهمة و في حالة ظهور الأخوان فوينتس

The only reason the Fuentes brothers are forcing people to withdraw cash from the atm is to pay for table service at this club.
السبب الوحيد الذي جعل الإخوة فوينتس يجبرون الناس على سحب مبالغ كبيرة هو دفعها في طاولات ذلك النادي

And they confirmed that in each of those nights, the Fuentes brothers showed up at club Mayan and took over the V.I.P. lounge.
و قد أكدوا بأن كل تلك الليالي شهدت حضورا للأخوان فوينتس في النادي و توليا الأمور في صالة الشخصيات المهمة

Miss Aragon is friends with los hermanos Fuentes.
الآنسة آرجون هي صديقة لوس هرمانوس فوينتس

If we agree to drop her drug charges, she thinks she can get the Fuentes brothers in the club.
إن وافقنا على إسقاط تهمها تعتقد بأنه يمكنها أن تجعل الأخوان فوينتس يأتيان للنادي

The second you see the Fuentes brothers, you walk up to them and you engage in conversation outside of the club until we move in and take'em.
وفي اللحظة التي ترين فيها الاخوة فوينتس اذهبي اليهم وتحدثي معهم خارج الملهى حتى نأتي اليك ونلقي القبض عليهم

Victor Fuentes, Anti-Kidnapping Division, Policía Judicial. Excuse me.
فيكتور فوينتس من قسم مكافحة الإختطاف البوليس القضائي

The money was stolen by Victor Fuentes. How much was stolen?
سُرقت النقود بواسطة فيكتور فوينتس ومع ذلك كم منها قد سُرق؟

There is sufficient proof that Severiano Fuentes Fuentes, " Aparicio " , ordered Daniel Alvarado Guevara, " Macaco " , to kill the two wounded men and that " Macaco " refused to obey.
وهناك دليل كاف على أن سفريانو فوينتس فوينتس " اباريسيو " ، قد أمر دانييل الفارادو وغيفارا " ماكاكو " ، بقتل الجريحين وأن " مكاكو " رفض إطاعة اﻷوامر.

He may need some backup. He is supposed to he focusing on the Fuentes brothers.
يفترض به أن يركز على الإخوة فوينتس

These projects sought to foster an appreciation for the rich culture and experiences of Latinos as reflected in the work of great authors such as Julia Alvarez, Ernesto Cardenal, Carlos Fuentes, Rigoberta Menchú, Miguel Méndez, Pablo Neruda, and Sabine Ulibarrí.
وسعت هذه المشاريع إلى تعزيز الاحترام للثقافة والخبرات الثرية للشعوب اللاتينية على النحو الذي تجسده أعمال كبار الكُتّاب مثل خوليا ألفاريس وإيرنستو كاردينال وكارلوس فوينتس وريغوبيرتا منشو وميغيل منديز وبابلو نيرودا وسابين أوليباري.

At the invitation of the Chairman, Ms. Fuentes Orellana (Guatemala) took a place at the Committee table.
٤ - واتخذت السيدة فوينتس أوريانا )غواتيمالا( مكانها حول طاولة اجتماع المكتب، بناء على دعوة من الرئيس.

B. Ms. Pilar Fuentes 3.7180 S-0201N
باء - السيدة بيلار فوينتس S-0201-N

Mr. Alfonso Fuentes
السيد ألفونسو فوينتس

A. Ms. Pilar Fuentes 3.0720 NL-2058L
ألف - السيدة بيلار فوينتس NL-2058L

Agent Fuentes.
أيُّتها العميلةُ فوينتس

- This Fuentes guy... - Yeah?
تقصد فوينتس هذا؟

- Carlos Fuentes. You're gonna love this. He's got a brother, Marco.
(كارلوس فوينتس)، سيعجبكَ هذا، له أخ يدعى (ماركو)