"فى الماء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the water
• on water
• of the water
• on the water

Hold up, you... you threw him in the water?
مهلا ، أنت قمت بإلقاءه فى الماء ؟

We actually have a trainer in the water with one of our whales, the whale that they're not supposed to be in the water with.
مع أحد حيتاننا الحوت الذي لا ينبغي أن يكون معهُ فى الماء.

One of these days, they're gonna dunk me in the water and I won't come back up.
فى أحد الأيام سيغمرونى فى الماء ولن أستطع إنقاذ نفسى

He was only in the water for a minute.
لقد ظل فى الماء لمدة . دقيقة فقط

But if these bones had spent any amount of time in the water, there'd be algae on them, and there isn't any.
ولكن اذا كانت العظام ، فى الماء لفتره ما كانت ستُغطي بالطحالب . ولكن لا توجد

These bones were recently dug up and dumped in the water.
هذه العظام أخوذت مؤخراً . والقي بها فى الماء

in the water. -You wanna put the batteries and the electrics and stuff in the water.
فى الماء ، سُتريد وضع البطاريات والإلكتررونيات والأشياء الأخرى فى الماء

You're here, and we are not leaving till you do something beach-y, like walk in the water or find a half-eaten lady from Jaws.
ونحن هنا , ولن نغادر حتى ان تفعلى شيئا شاطئيا مثل المشئ فى الماء

- I HAVE MIXED THE HERB in the water TO NUMB THE PAIN.
لقد خلطتُ العُشب فى الماء حتى نستطيع تخفيف الجرح

And buy extra phones just to drop them in the water.
وشراء المزيد من الهواتف لإلقائهم فى الماء

No, but I Jala in the water. Must be about 20 feet long.
لا ولكنى فى الماء لابد طوله حوالى 20 قدم

Put something in the water, using us as guinea pigs.
لقد وضعوا شيئاً فى الماء ويستخدموننا كخنازير مختبرات

We've got skateboarding on the half-pipe. We've got all the action in the water.
لدينا تزلج علي نصف أنابيب الماء اليوم, ستكون لدينا كل الإثارة اليوم فى الماء.

- There's a kid in the water! He's only 16. He can't swim!
يوجد فتى فى الماء إنه فقط فى الــ 16 من عمره , ولا يستطيع السباحة

He or she has been in the water so long, they're mostly bone fragments.
هو او هى كانوا فى الماء لفترة طويلة ان اغلبهم شظايا عظام

Once everybody's in the water, I want you to make your way over to that white float ball.
طالما كل شخص فى الماء أريدكم أن تجعلوا طريقكم إلى الكره البيضاء الطافيه

The copilot is still in the water.
ايها الرجال, مساعد الطيار مازال فى الماء

The sloughing of her skin tells me she's been in the water maybe two, three days.
التراخى الذى فى جلدها يخبرنى أنها ربما كانت فى الماء ربما يومين أو ثلاثة

It travels on water, if that's what you mean.
تسافر فى الماء لو ان هذا ما تعنية

They fished me out of the water I was so scared I thought they were gonna have me for breakfast
لقد ألقوا بى فى الماء لقد كنت خائفة جدا فكرت

on the water, some of the finest champions both past and present:
فى الماء ,بعض من امهر الابطال فى السابق و الحالى: