"فى جنوب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in South
• in Southern
• in the south of
• in Southeast

And he's not the only preacher in South L.A.
وهو ليس الواعظ الوحيد فى جنوب لوس أنجلوس

I have no idea where he found a camel in South Florida.
ليست لدىّ فكرة كيف إستطاع أن يجد جمل فى جنوب فلوريدا

But... he is different from who he was in South Africa.
.. لكن "إنه الآن مختلف عما كان فى "جنوب أفريقيا

We're 300 miles from the nearest ocean, but there are any number of mineral deposits in Southern Nevada.
نحن على بعد 300 ميل من اقرب محيط لكن هناك اى قدر من الرواسب المعدنية فى جنوب ولاية نيفادا

- And it looks like Orton opened an account this morning at a bank in Southern Virginia.
أورتن قد قام بفتح حساب هذا الصباح فى بنك فى جنوب فيرجينيا

Could be the Maritime Alps, in the south of France.
يمكن أن تكون جبال الألب البحرية فى جنوب فرنسا

If you're just joining us, there was the tragedy in Southeast Asia.
إن كُنت متابع جديد للأحداث، مأساه كبيره فى جنوب شرق آسيا

When I was working for the Secretary of State's detail in South America, the groups never asked for cash, always a wire transfer.
عندما كنت اعمل لصالح سكرتير الدولة فى جنوب اميريكا , المجموعات لم تطلب ابداً اموال دائماً تحويل اموال

Well, I served on the North West frontier, in South Africa, and of course, in France.
لقد خدمت فى الحدود الشمالية الغربية و فى جنوب إفراقيا و بالطبع فى فرنسا

It's probably some 14-year-old shithead in South Dakota... who has nothing better to do.
ربما هو اخرق فى 14 من العمر فى جنوب داكوتا ليس لدية شئ افضل لفعلة

Super, I was wondering what it would be like to 70 and live in South Florida.
رائع , لقد كنت أتسائل ما هو شعور ان تكون فى ال70 من عمرك و تعيش فى جنوب فلوريدا

But as global temperature rise... the animals living in South Australia have nowhere further south to move.
لكن مع إرتفاع درجة حرارة العالم الحيوانات التى تعيش فى جنوب أستراليا ليس لها مكان أبعد جنوبا تتحرك إليه

It's a curry thing my dad used to eat growing up in South Africa.
إنه شئ بالكارى , اعتاد والدى أن يأكله وهو ينشأ فى جنوب إفريقيا.

I would like to see his bald-headed, black ass back in a radio car in South Central.
كم أريد هذا الوغد صاحب الرأس السوداء ـ ـ ـ يعود لوظيفته داخل سيارة اللاسلكـي فى جنوب المدينة

..For the MTN mobile company in South Africa.
لدى شركة ام تى ان للموبايل فى جنوب أفريقيا

There is no place for neutrality or a neutralist sentiment in South Vietnam.
لايوجد مكان للحياد او المشاعر المحايدة فى جنوب فيتنام

It's 9 o'clock on primary day in Southern California and the freeways are looking pretty good.
انها التاسعه صباحاً فى جنوب كاليفورنيا و الطريق السريع يبدو جيداً

I'm happy to announce that, effective today, their business in Southern California is over.
لذا، أنا سعيد لأن أعلن عن هذا اليوم الفعّال تجارتهم فى جنوب كاليفورنيا ، إنتهت

Obviously, influenced by the Great Mosque of Cordoba in the south of Spain.
من الواضح أنه ناتج عن التأثير الذى أحدثه مسجد قرطبة الموجود فى جنوب إسبانيا

You loved each other and you got married in a big church and you had a honeymoon in the south of France.
أحببتم بعضكم و تزوجتم فى كنيسة كبيرة و قضيتم شهر العسل فى جنوب فرنسا

Double Eagle has heroin of the highest purity and quality in Southeast Asia.
الصقر المذدوج لديه هروين من أفضل النوع من نقاء و جوده فى جنوب شرق آسيا