| But it's the one thing that keeps Hyde away, so... Cheers. | Open Subtitles | ولكنها الشئ الوحيد الذى يبعد هايد , لذا .. فى صحتك |
| Cheers. My friend call me Catherine. | Open Subtitles | فى صحتك أصدقائى ينادونى بـ كاثرين |
| - Cheers, Colonel. - Cheers. | Open Subtitles | فى صحتك يا كولونيل فى صحتك |
| But if it's an order, here's to Your health. | Open Subtitles | و لكن لو هذا امرآ إذآ فى صحتك |
| Splendid. Well, Cheerio. | Open Subtitles | رائع , حسناً فى صحتك |
| - Cheers. - Cheers. | Open Subtitles | فى صحتك فى صحتك |
| We are the best of partners, Cheers! | Open Subtitles | نحن افضل شريكين على الاطلاق, فى صحتك! |
| - Cheers. - Cheers. | Open Subtitles | ـ فى صحتك ـ فى صحتك |
| There you are, dear. Cheers. | Open Subtitles | ها انت ذا يا عزيزى فى صحتك |
| Wait, Cheers. | Open Subtitles | إنتظرى ، فى صحتك |
| Cheers. And God bless. | Open Subtitles | فى صحتك باركك الله |
| Cheers, Squadron Leader. | Open Subtitles | فى صحتك يا قائد السرب |
| Cheers. Cheers. | Open Subtitles | فى صحتك فى صحتك |
| Cheers, man. | Open Subtitles | فى صحتك ، يارجل |
| Cheers. Cheers. | Open Subtitles | فى صحتك.فى صحتك. |
| You're great! - Cheers! | Open Subtitles | انت رائع فى صحتك |
| Three Cheers, child! | Open Subtitles | ثلاث فى صحتك يا ابنتى |
| Cheers, slut. | Open Subtitles | فى صحتك أيتها العاهرة |
| To Your health, Django! To the death of Jackson's pigs! | Open Subtitles | فى صحتك جانجو نخب خنازير جاكسون |
| Good. Cheerio. | Open Subtitles | جيد فى صحتك |
| - Here's to your noble nastiness. - Skol, Kelly. | Open Subtitles | نخب نبلك العزيز فى صحتك يا كيلى |
| - Santé. - Santé. | Open Subtitles | فى صحتك فى صحتك |
| Hey, to all the women I loved and who loved me back. Salud. | Open Subtitles | هاى,لكل النساء الذين أحببتهم واللى أحبونى فى صحتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 