"فى مكتبه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in his office
• in the office

If Franks finds out we're in his office, we're screwed.
اذا وجدنا فرانكس فى مكتبه فسنكون فى ورطة كبيرة

Sitting in his office, so close to that drug cabinet filled with exciting drugs.
الجلوس فى مكتبه قريبا جدا من خزانه العقاقير المليئه بعقاقير مثيره

I've barricaded myself in his office, but I don't know how much more time I've got.
أنا متحصن فى مكتبه لكن لا أعرف كم بقى لى من الوقت

The letters were planted in his office by the real killer.
لقد تم زرع الخطابات فى مكتبه بواسطة القاتل الحقيقى

One day, she stays in the office alone She has found a thing on the desk
ويوما ما كانت وحدها فى مكتبه ووجدت شيئا على مكتبه

That's why Werner didn't pull the gun we found in his office.
لهذا " وارنر " لم يسحب المسدس الذى وجدناه فى مكتبه

Well, he's in his office, so you need to distract him.
حسنا ، إنه فى مكتبه ، و يجب أن تقومى بإشغاله

Shot through the heart in his office late last evening.
بطلقة فى القلب فى مكتبه فى وقت مُتأخر الليلة الماضية

I need to speak to Mason. He's not in his office.
انا بحاجه للتحدث الى "ميسون" و هو ليس فى مكتبه

I heard you talking to your dad when I was in his office.
سمعتكِ تتحدثى الى والدكِ عندما كنت فى مكتبه

Robertson has the uplink control in his office.
روبرتسون لديه وسيلة التحكم فى الاتصال بالروبوتات فى مكتبه

I went to tell Davenport, but he's not in his office.
لقد ذهبت لاخبار دافينبورت. لم يكن فى مكتبه.

One afternoon we decided to take his car apart and put it back together again in his office, and left it running.
مرة قررنا أن نفكك سيارته و تجميعها ثانية فى مكتبه و تركه يركض

One afternoon we decided to take his car apart... ..and put it back together again in his office, and left it running.
مرة قررنا أن نفكك سيارته و تجميعها ثانية فى مكتبه و تركه يركض

Cadet Vega, the commandant wishes to see you in his office at once.
أيها المتدرب " فيجا " ، إن القائد يرغب فى رؤيتك فى مكتبه على الفور

- He says our goods are safe in his office.
يقول أن بضائعنا بأمان فى مكتبه

Warfield had me in his office for three hours yesterday.
وارفيلد أجلسنى فى مكتبه لثلاث ساعات أمس

Mr Curtain had the same one in his office.
سيد كيرتين عنده واحدة مثلها فى مكتبه.

He sleeps at Bill's house. He resides in his office.
ويقيم في منزل بيل ويستريح فى مكتبه

Where I'd like to be. in his office.
حيث اود انا ان اكون , فى مكتبه

"Is he going to trail around with a series of nurses after him working in the office?"
فى وجود كتيبة من الممرضات من حوله فى مكتبه ؟