| The Saiyans weren't a race of many people to begin with, but now Planet Vegeta has exploded, after a giant meteor collided with it. | Open Subtitles | السايانز يحتاجون إلى القليل من السباق لكي يبدئوأ و أيظا فإن كوكب فيجيتا تم تدميره بواسطة نيزك عملاق اصطدم به |
| Vegeta, hurry! | Open Subtitles | تمسك بي يا فيجيتا نحنُ حقاً ليسَ لدينا وقتٌ لنضيعه |
| It wouldn't have been sporting enough if we could beat him like that! Goku! Vegeta's hand was in the wrong position! | Open Subtitles | غوكو كلاكما تحركتما بطريقةٍ مثالية يدُ فيجيتا لم تكن في موقعها الصحيح |
| Paikuhan, I'll leave it to you! Vegeta, let's go! | Open Subtitles | رائع يا بايكون هذهِ هي فرصتنا يا فيجيتا هيا لننطلق |
| Ehh, you know Vegeta. He's never really cared much for happy endings. | Open Subtitles | أنت تعرف فيجيتا هو حقاً لايهتم كثيراً بالنهايات السعيدة |
| Vegeta, I need your help, please! | Open Subtitles | فيجيتا أحتاج إلى مساعدتك أرجوك |
| [FRIEZA laughs] Impressive display, Vegeta. You've clearly gotten stronger since our last encounter. | Open Subtitles | يبدو بأن السيد (فيجيتا) أصبح قوياً أيضاً |
| Vegeta and Goku were able to fight against Majin Buu | Open Subtitles | على كلِ, كان (جوكو) و(فيجيتا) قادرين على القتال ضد (ماجين بو) |
| Vegeta... | Open Subtitles | فيجيتا شكراً لك |
| Hey, where's Vegeta? | Open Subtitles | أنتم أين هو فيجيتا ؟ |
| You were born on Planet Vegeta! | Open Subtitles | لقد ولدت في كوكب فيجيتا |
| It's been nice knowing you, Vegeta. | Open Subtitles | كان معرفتك رائعة ... فيجيتا |
| Thank you, Vegeta. I couldn't have done it without you. | Open Subtitles | شكراً لك فيجيتا ... |
| Vegeta! | Open Subtitles | فيجيتا ... . لا |
| But I don't think Vegeta is going. | Open Subtitles | لكن أنا لا أعتقد (فيجيتا) كذلك |
| I'm happy you're here Vegeta, but I'm still angry it took you so long! | Open Subtitles | 534)}(فيجيتا) وأيضاً (سون-كن) |
| Hold on! Vegeta! | Open Subtitles | (تمهل يا (فيجيتا |
| It's as stubborn as Vegeta. | Open Subtitles | عنيدة مثل (فيجيتا) |
| Vegeta also declined. | Open Subtitles | (فيجيتا) أيضاً رفض |
| Vegeta's going on a family trip? | Open Subtitles | (فيجيتا) في فخ عائلي؟ |