| No stranger than when Darth Vader was a meter maid. | Open Subtitles | ليس أغرب من عندما كان دارث فيدر مأمور المواقف |
| More importantly, you have a Darth Vader's voice changer? | Open Subtitles | الأمر الأكثر أهمية لديه مبدل أصوات ديرث فيدر |
| Boy, Feder's cranking his old rock and roll records pretty loud. Guess he's never heard of neighbors. | Open Subtitles | فيدر رفع صوت الموسيقى كثيرا ألا يعلم أن هناك جيران |
| Sucker-punch him, Feder. Lick his bicep. Lick it, bite it, lick the tan off. | Open Subtitles | اضربه في وجهه فيدر ألعق عضلاتك اللذيذه ألعقها ليني |
| The sessions were chaired by the President of the Trade and Development Board, Mr. Jean Feyder of Luxembourg. | UN | وترأس الجلستين رئيس مجلس التجارة والتنمية السيد جان فيدر من لكسمبرغ. |
| Garcia, widen your search to any know male associates of Michelle Fader. | Open Subtitles | نحن نهتم غارسيا " قومى بتوسيع البحث لأى " " شركاء ذكور معروفين لـ " ميشل فيدر |
| Kurt Cobain, Layne Staley, Eddie Vedder. | Open Subtitles | كورت كوبين، لين ستالي، إدي فيدر. |
| How does he eat when he's wearing darth Vader's helmet, anyway? | Open Subtitles | كيف يأكل وهو مرتدي خوذة دورت فيدر،بأي حال؟ دراث فيدر: |
| Although I guess this time, you're gonna sound a little less like Darth Vader with a head cold. | Open Subtitles | على الرغم من أنني أعتقد أن هذا الوقت، ستعمل قليلا إلى حد ما مثل دارث فيدر مع البرد الرأس. |
| Ben Kenobi and Darth Vader in their epic showdown. | Open Subtitles | بن كنبى و دارث فيدر في وقوع المواجهة الملحمية. |
| Darth Vader, ninjas, some black licorice I tried to make into the shape of my dad. | Open Subtitles | دارث فيدر, النينجا و عرق سوس اسود كنت أحاول جعله على هيئة أبي |
| I percuss when I'm nervous, and Darth Vader here is giving me the fucking death stare. | Open Subtitles | أقوم بالنقر عندما أكون متوتر ودارك فيدر هنا يرمقني بنظرة الموت اللعينة |
| And yesterday, I'm pretty sure it was beating to the Darth Vader theme. | Open Subtitles | وبالأمس، وأنا متأكد من أنه كان غاضب مثل دارث فيدر. |
| - Yep. Mommy said if I get all my math questions right, I get to ride my bike to school with Becky Feder. | Open Subtitles | نعم ,أمي تقول اذا أجبت بشكل صحيح سوف أذهب بالدراجة الى المدرسة مع "بيكي فيدر" |
| Sorry, Mr. Feder. It's fine! | Open Subtitles | أسفه مستر فيدر لا عليكي حبيبتي |
| I'm sorry Mr. Feder I don't know Becky answered | Open Subtitles | أنا لا اعرف (فيدر) إن (بيكي) هو . منْ قام بالرد عليّه |
| Would you like to make your egg white frittata Mr Feder? | Open Subtitles | أتُريدني أن أجهز لك بعض البيض سيد (فيدر) ؟ |
| No, Mr. Feder said that I must study for the big final | Open Subtitles | لا , لقد قال السيد (فيدر) أنه ! يجب أن أذاكر من أجل الأمتحان |
| The sessions were chaired by the President of the Trade and Development Board, Mr. Jean Feyder of Luxembourg. | UN | وترأس الجلستين رئيس مجلس التجارة والتنمية السيد جان فيدر من لكسمبرغ. |
| 1. The session was opened by Mr. Jean Feyder (Luxembourg), President of the Trade and Development Board. | UN | 1 - افتتح الدورة السيد جان فيدر (لكسمبرغ) رئيس مجلس التجارة والتنمية. |
| 1. The session was opened by Mr. Jean Feyder (Luxembourg), President of the Trade and Development Board. | UN | 1- افتتح الدورة رئيس مجلس التجارة والتنمية، السيد جون فيدر (لكسمبرغ). |
| I got a picture of Fader with some guy who could win sleaze of the century award. | Open Subtitles | لدى صورة لـ" فيدر " بصحبة رجل ما يمكنه ان ينال جائزة الفساد |
| - A t-shirt I tackled Eddie Vedder in. | Open Subtitles | -لديَّ قميصٌ عليه صورة "إيدي فيدر " *مغنيوموسيقيامريكي* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 