A story began in Bhairav Virajna 300 years ago. | Open Subtitles | قصة بدأت منذ ثلاثمائة عام فى بهيرو فيراجنا |
Bikram, it's best to handover Bhairav Virajna to the archeological department. | Open Subtitles | انظر يا أخى بيكرام من الأفضل تسليم بهيرو فيراجنا إلى وزارة الآثار |
Bikram, if Ranveer Singh is willing to pay few millions let him have Bhairav Virajna. | Open Subtitles | بيكرام , إن كان رانفير سينج على استعداد لدفع ملايين قليلة دعه يحصل على بهيرو فيراجنا |
You aren't the sole owner of Bhairav Virajna. | Open Subtitles | بهيرو فيراجنا ليست ملكاً لك وحدك |
Bhairav Virajna will only be mine. | Open Subtitles | بهيرو فيراجنا ستكون ملكاً لى وحدى |
We've reached Bhairav Virajna. | Open Subtitles | أخى , ها قد وصلنا بهيرو فيراجنا |
Your friend was taking a stroll around Bhairav Virajna. | Open Subtitles | صديقك كان يتجول حول بهيرو فيراجنا |
It's not a coincidence that I reached to Bhairav Virajna. | Open Subtitles | مجيئى هنا إلى بهيرو فيراجنا ليس مصادفة |
Now Bhairav Virajna belongs only to you. | Open Subtitles | الآن بهيرو فيراجنا ملكى انا وحدى |
'Virajna'means home. | Open Subtitles | فيراجنا تعنى منزل |
Bhairav Virajna isn't your private property! | Open Subtitles | بهيرو فيراجنا ليست ملكية أبيك |