"فيرجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Virgil

This is Virgil. I'll give it a shot. I can handle it.
تحدث الي فيرجل, سأحاول أنا من الممكن أن اتعامل مع هذا

Oh, Virgil. I don't think you're gonna win many races.
فيرجل لا أظن أنك ستتمكن من الفوز بسباقات كثيرة

I tell you Virgil's man took the shot, they turn around and say it was us.
أنا أخبرك أن رجل فيرجل هو من قام باطلاق النار وهم يلتفون ويقولون انه كان نحن

Mr. Virgil wants sniffed out before, uh, they start renovating.
السيد فيرجل يود أن يتم شمها قبل أن يبدأو فى الترميم

We just wanted to see what you were renovating next, Mr. Virgil.
نحن فقط أردنا رؤيه الشئ التالى الذى ستقوم بترميمه,سيد فيرجل

In the poem, Dante traveled with the poet Virgil who assured him he would enter paradise if he completed his journey.
في القصيدة ، دانتي سافر مع الشاعر فيرجل الذي اكد له انه سيدخل الجنة لو انه انهى رحلته

His Virgil is most likely a sibling that suffered the same fate at the hand of an abusive father.
فيرجل الخاص به من المحتمل انه شقيق والذي عانى ذات المعاناه من قبل اب متعسف

In the poem, Dante and Virgil had roles from which they didn't stray.
في القصيدة دانتي و فيرجل كان لديهم ادوار لا يخطئونها

Virgil asked me on the spot if I'd care to partner up with him and his peacekeeping business.
فيرجل طلب مني في مكان الورطة اذا أنا سأهتم أن أرافقه في الطريق و عمله لحفظ السلام

Hey, Chalk, Virgil Cole wants us to button up.
اسمع تشاك , فيرجل كول يريد منا أن نغلق باحكام

Step a little closer, Virgil Cole, and I'll piss in your pocket.
أخط قليلا أقرب , فيرجل كول و أنا سوف أتبول في محفظتك

You ain't walking us nowhere, Virgil Cole.
أنت لن تُمشِّينا الآن لأي مكان , فيرجل كول

She was asking a lot about you, Virgil.
هي كانت تسأل عنك العديد من الأسئلة في ذلك الوقت, فيرجل

For heaven's sake, Virgil, they just don't.
لأجل سبيل السماء , فيرجل , هم فقط لا يفعلون

- You might wanna take that up with Virgil. - Uh, yeah.
أنت ربما ستترك ذلك الشئ مع فيرجل - أوه نعم -

I took a bottle of whiskey to Tub this morning, told him Virgil was sorry.
أنا أخذت زجاجة ويسكي لتوب هذا الصباح و أخبرته أن فيرجل كان متأسف

If they do, it's because of who and what Virgil is.
اذا هم فعلوا , فإنه لأنه من و ماذا يكون فيرجل

Virgil said you should pick out the curtains.
فيرجل قال أنك من الصواب أن تختاري الستائر

Virgil ever decides to come and live in it.
فيرجل يقرر أن يأتي و أن يعيش فيه في أي وقت

I always figured Virgil for whores and squaws.
أنا دائما أتصور فيرجل للعاهرات و نساء الهنود الحمر