"فيسينت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Vicente

The close interrelationship among all the issues related to development was also apparent at the recent Johannesburg Summit, where the positions that President Vicente Fox put forward on behalf of Mexico were widely supported and recognized.
وإن العلاقات المتبادلة الوثيقة بين جميع القضايا المتعلقة بالتنمية كانت واضحة أيضا في قمة جوهانسبرغ الأخيرة، حيث لقيت المواقف التي طرحها الرئيس فيسينت فوكس باسم المكسيك دعما واستحسانا واسعي النطاق.

Marotta Rangel, Vicente (Brazil) Brazil
ماروتا رانغيل، فيسينت البرازيل

The ELN has been accused of placing mines ( " quiebrapatas " ) that, specially in the rural areas of San Vicente de Chucurí, have resulted in cases of mutilation, including of children.
واتهم جيش التحرير الوطني بغرس اﻷلغام التي أسفرت، خاصة في المناطق الريفية بسان فيسينت دي تشوكوري، عن حالات تشويه اﻷشخاص، بمن فيهم اﻷطفال.

LAPD, National Guard, private contractor, or all three at San Vicente and 3rd right now!
شرطة لوس أنجلوس، الحرس الجمهورى، شركات خاصة، أريدهم جميعاً فى "سان فيسينت" وهؤلاء الثلاثة فى الحال

20 minutes to extend the San Vicente trench 200 yards up San Vicente Boulevard to this place here.
20دقيقة لنمد فرع "سان فيسينت" 200 ياردة لنصله بفرع "سان فيسينت بوليفارد" إلى هذا المكان

- Yes. I want you to drill holes in San Vicente Boulevard,
أريدك أن تقوم بعمل حفر فى "سان فيسينت بوليفارد"

Vicente Cruz lost a daughter, you remember?
فيسينت كروز فقد ابنة , أتذكر ؟

Marotta Rangel, Vicente (Brazil) Brazil
ماروتا رانغيل، فيسينت )البرازيل( البرازيل

Mr. Vicente Marotta Rangel
السيد فيسينت ماروتا رانجيل

Having obtained the required majority of votes, Vicente Marotta Rangel (Brazil) (146 votes) was elected.
وقد انتُخب فيسينت ماروتا رانغيل (البرازيل) نتيجة لحصوله على الأغلبية المطلوبة من الأصوات (146 صوتا).

That's what it would take in order for San Vicente to accommodate the Brooks project.
هذا ما يجب فعله ل(سان فيسينت) لاستيعاب مشروع (بروكس)

And places like the San Vicente harbor haven't updated their pilings for decades.
واماكن مثل مرفأ (سان فيسينت) لم يحدثوا بنيتهم من عقود لقد تخطينا الساعتين

He brought us to San Vicente, and He pointed us to Pernell Harris.
هو احضرنا الي (سان فيسينت) وهو من جلب لنا (بارنيل هاريس)

People of San Vicente have waited long enough.
ناس (سان فيسينت) انتظروا بما فيه الكفايه

I've heard the news reports, politicians talking about how much San Vicente needs Brooks Innovations.
سمعن عدداً من التقارير الاخباريه سياسيين يتحدثون كيف ان (سان فيسينت) تحتاج لشركه (بروكس)

There's a kid out there in San Vicente, hold it!
هناك طفلاً فى "سان فيسينت"، تمهلوا!

Measures to address these challenges had been taken, including the construction of a new regional prison facility (island of Sal) and installation of a Video Surveillance System in the second central prison (island of S. Vicente).
وقد اتخذت تدابير للتصدي لهذه التحديات، بما في ذلك إنشاء سجن إقليمي جديد (جزيرة سال) وإنشاء نظام مراقبة بكاميرات الفيديو في السجن المركزي الثاني (جزيرة سانت فيسينت)(37).

- Lower San Vicente?
-أسفل "سان فيسينت"؟

- Upper San Vicente?
-أعلى "سان فيسينت"؟